De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
еш 20 kd полиетиленгликол (peg).
pegfilgrastim es un conjugado covalente del g-csf humano recombinante (r-methug-csf) con una molécula de polietilenglicol (peg) de 20 kd.
Полидиметилсилоксан, заместен с полиетиленгликол и трифлуоропропил, с метакрилатни крайни групи
polidimetilsiloxano, sustituido o sin sustituir por grupos polietileno glicol y trifluoropropilo, con grupos terminales metacrilato
Смес от уретанови акрилати, трипропилен гликолдиакрилат, етоксилиран бисфенол А акрилат и полиетиленгликол 400 диакрилат
mezcla de acrilatos de uretano, glicoldiacrilato de tripropileno, acrilato de bisfenol a etoxilado y diacrilato poli(etilenglicol) 400
Активното вещество е ковалентен конюгат на рекомбинантен интерферон алфа- 2b * с монометокси полиетиленгликол.
el principio activo es un conjugado covalente de interferón alfa-2b* recombinante con monometoxipolietilenglicol.
Филмово покритие: поливинилов алкохол полиетиленгликол 400, 3350 и 8000 талк соев лецитин хипромелоза титанов диоксид (e171)
recubrimiento: poli (alcohol vinílico) macrogol 400, 3350 y 8000 talco lecitina de soja hipromelosa dióxido de titanio (e171)
Рекомбинантният интерферон алфа- 2b е ковалентно свързан с монометокси- полиетиленгликол в средно съотношение 1 мол полимер/ 1 мол протеин.
interferón alfa-2b recombinante se conjuga covalentemente con monometoxipolietilenglicol con un grado medio de sustitución de 1 mol de polímero/mol de proteína.
В caelyx, той се съдържа като пегилирана липозомална форма (микроскопични мастни сфери, обвити с химикал, наречен полиетиленгликол).
en caelyx, está contenido en « liposomas pegilados » (diminutas esferas grasas que están revestidas de una sustancia química denominada polietilenglicol).
В pegintron, интерферон алфа- 2b е „ пегилиран ” (покрит с химичното вещество, наречено полиетиленгликол).
el interferón alfa-2b de pegintron está “ pegilado” (recubierto con una sustancia química llamada polietilenglicol).
pegintron е добре проучен дериват на интерферон алфа- 2b, конюгиран с полиетиленгликол („ пегилиран ”), който се състои предимно от монопегилирани молекули.
pegintron es un derivado bien caracterizado del interferón alfa-2b modificado con polietilenglicol (“pegilado”) y está compuesto principalmente por especies monopegiladas.
Филмово покритие: поливинилов алкохол полиетиленгликол 400, 3350 и 8000 талк соев лецитин хипромелоза титанов диоксид (e171) жълт железен оксид (e172)
recubrimiento: poli (alcohol vinílico) macrogol 400, 3350 y 8000 talco lecitina de soja hipromelosa dióxido de titanio (e171) óxido de hierro amarillo (e172)
pegintron 100 микрограма прах и разтворител за инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка ПЕГ- интерферон алфа- 2b (peginterferon alfa- 2b) (конюгат на рекомбинантен интерферон алфа- 2b с монометокси полиетиленгликол)
pegintron 100 microgramos polvo y disolvente para solución inyectable en pluma precargada peginterferón alfa -2b (conjugado de interferón alfa-2b recombinante con monometoxipolietilenglicol)