Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ау цитотоксичност на лимфоцитите спрямо таргетните клетки.
makrofagien fagosyyttisen aktiivisuuden lisääntyminen ja lymfosyyttien kohdesoluille spesifisen sytotoksisuuden kasvu kuvastavat immuunivastetta säätelevien toimintojen tehostumista.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
in vitro неларабин показва цитотоксичност върху моноцити и макрофаги.
nelarabiini osoitti in vitro monosyytti - ja makrofagisytotoksisuutta.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Въпреки това не се наблюдават явна токсичност като имуннокомплексна болест или комплемент- зависима цитотоксичност.
ilmeistä toksisuutta, kuten immuunikompleksivälitteisiä sairauksia tai komplementista riippuvaa sytotoksisuutta, ei kuitenkaan havaittu.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Вероятно устекинумаб не въздейства върху комплемента или антитяло- медиираната цитотоксичност на клетките с рецептори.
siksi ustekinumabi ei todennäköisesti lisää ko. immuunisolujen aikaansaamaa komplementti - tai vasta- ainevälitteistä sytotoksisuutta.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Освен това, трастузумаб е мощен медиатор на антитяло- зависимата клетъчно медиирана цитотоксичност (adcc).
lisäksi trastutsumabi käynnistää tehokkaasti vasta - aineriippuvaisen soluvälitteisen sytotoksisuuden (adcc).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Механизъм на действие Приема се, че азацитидин осъществява антинеопластичните си ефекти чрез различни механизми, включително цитотоксичност върху абнормните хемопоетични клетки в костния мозък и хипометилиране на ДНК.
vaikutusmekanismi atsasitidiinin uskotaan vaikuttavan antineoplastisesti usealla mekanismilla mukaan lukien sytotoksisuus poikkeavia hematopoieettisia soluja kohtaan luuytimessä ja dna: n hypometylaatio.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in vitro емтрицитабин не проявява цитотоксичност върху мононуклеарните клетки в периферната кръв, изолирани лимфоцитни и моноцитно- макрофагеални клетъчни линии или прекурсорни клетки от костния мозък.
emtrisitabiinin ei ole todettu olevan sytotoksinen perifeerisen veren mononukleaarisoluille, todennetuille lymfosyytti - ja monosyyttimakrofaagisolulinjoille tai luuytimen kantasoluille in vitro.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in vitro ламивудин показва ниска цитотоксичност към периферните лимфоцити в кръвта, към зрелите лимфоцити и моноцито- макрофагеални клетъчни линии и към редица родоначални клетки в костния мозък.
lamivudiinin in vitro sytotoksisuus perifeerisiä veren lymfosyyttejä, olemassa olevia lymfosyytti - ja monosyytti- makrofaagisolukantoja, sekä monia eri luuytimen kantasoluja vastaan on alhainen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ефекти върху хематологичните параметри се установяват при всички изследвани видове животни, включително доза- зависимо понижение на циркулиращите левкоцити при мишки и неспецифично намаление на циркулиращите левкоцити при плъхове; не се установяват, обаче, доказателства за костно- мозъчна цитотоксичност.
luuytimeen kohdistuvasta sytotoksisia vaikutuksia ei sen sijaan todettu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.