Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Животозастрашаващо г
saignement majeur selon les critères timic
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Фатално/животозастрашаващо
fatals/engageant le pronostic vital
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Това може да бъде животозастрашаващо.
ceci peut mettre votre vie en danger.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Това може дори да бъде животозастрашаващо.
ceci peut même mettre votre vie en danger.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Инвазивната кандидомикоза е животозастрашаващо заболяване.
dans la candidose invasive, l’ infection fongique se propage par le courant sanguin aux organes internes, comme le foie, la rate et les reins.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Панкреатитът може да бъде сериозно, потенциално животозастрашаващо състояние.
une pancréatite peut être une maladie grave, pouvant potentiellement menacer le pronostic vital.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- При остро животозастрашаващо заболяване, вследствие усложнения след открита
- en cas d’ état critique aigu lié à des complications secondaires à une intervention chirurgicale à
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- тежки, понякога животозастрашаващи реакции (синдром на Стивънс Джонсън, токсична
- réactions cutanées sévère pouvant parfois mettre en jeu le pronostic vital (syndrome de stevens-
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad: