Usted buscó: Окръжен съдилища (Búlgaro - Griego)

Съдилища;
Δικαστήρια,

арбитражни съдилища
διαιτητικών δικαστηρίων

Окръжен изпълнителен директор, myawaddy trading
Γενικός Διευθυντής τμήματος, myawaddy trading

7 на националните съдилища за прилагането му (
Τον Ιανουάριο, το ∆ικαστήριο εpiιβεβαίωσε, σε σχέση ε έναν γερανικό εργασιακό νόο, την ύpiαρξη τη αρχή για την αpiαγόρευση των διακρίσεων λόγω ηλικία και το ρόλο των εθνικών δικαστηρίων στην εφαρογή τη (7

• Дейността на националните съдилища или омбудсмани.
Ποιε καταγγελίε piορεί να διερευνήσει;

ДЛЪЖНИ ЛИ СА НАЦИОНАЛНИТЕ СЪДИЛИЩА ДА СЕ СЪОБРАЗЯТ
ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΕΘΝΙΚΑ ΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΥΠΟΧΡΕΜΕΝΑ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΝ

Албанските съдилища са разгледали 12 дела през 2003 г.
«Τα Αλβανικά δικαστήρια δίκασαν 12 υποθέσεις κατά τη διάρκεια του 2003.

По-голяма финансова независимост за македонските съдилища
Μεγαλύτερη Οικονομική Ανεξαρτησία για τα Δικαστήρια της ΠΓΜΔ

Косовските съдилища са затрупани с огромен брой нерешени дела
Δικαστήρια του Κοσσυφοπεδίου αντιμετωπίζουν πλήθος αδιεκπεραίωτων υποθέσεων

Европейска мрежа по конкуренция и сътрудничество с национални съдилища
Το Ευρωpiαϊκό ∆ίκτυο Ανταγωνισού και η συνεργασία ε τα εθνικά δικαστήρια

Специализираните съдилища приемат свой процедурен правилник съгласувано със Съда.
Τα ε ι δ ι κ ε υ ¼ ένα δικαστήρια καταρτίζουν τον κ αν ο ν ι σ ¼ ό διαδικασίας τους, σε σ υ ¼ φ ω ν ί α ¼ ε το ” ι κ α σ τ ή ρ ι ο .

В момента в македонските съдилища има около 100 000 висящи дела.
Αυτή τη στιγμή, στα δικαστήρια της πΓΔΜ εκκρεμούν περί τις 100.000 υποθέσεις.

ЕВРОПЕЙСКАТА МРЕЖА ПО КОНКУРЕНЦИЯТА И НАЦИОНАЛНИТЕ СЪДИЛИЩА d ПРЕГЛЕД НА СЪТРУДНИЧЕСТВОТО
ΤΟ ΕΥΡΠΑΪΚΟ ?ΙΚΤΥΟ ΑΝΤΑΓΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΕΘΝΙΚΑ ?ΙΚΑΣΤΗΡΙΑ c ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ

Европейската мрежа по конкуренцията и националните съдилища — преглед на сътрудничеството
Το ευρωpiαϊκό δίκτυο ανταγωνισού και τα εθνικά δικαστήρια — Εpiισκόpiηση τη! συνεργασία!

Другите предполагаеми престъпници ще бъдат съдени в местни съдилища в региона.
Τυχόν άλλοι φερόμενοι εγκληματίες πολέμου θα δικαστούν σε τοπικά δικαστήρια της περιοχής.

Българските съдилища оправдаха двама бивши високопоставени държавни служители по обвинения в злоупотреби
Βουλγαρικά δικαστήρια απαλλάσσουν δύο πρώην ανώτερα στελέχη από κατηγορίες απάτης

Службата на специалния прокурор е изпратила обвиненията до специално поделение на Белградския окръжен съд.
Το γραφείο της ειδικής εισαγγελίας έστειλε τις κατηγορίες στο ειδικό τμήμα του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Βελιγραδίου.

Белградският окръжен съд издаде заповед за задържане на Цимпъл под стража до приключване на разследването.
Το Περιφερειακό Δικαστήριο του Βελιγραδίου εξέδωσε ένταλμα σύλληψης για την προφυλάκιση του Σιμπλ μέχρι την ολοκλήρωση της έρευνας.

Приич заяви, че ще внесе обвинителния акт и съпътстващи документи в Белградския окръжен съд в сряда.
Ο Πρίιτς ανέφερε ότι θα υποβάλει την κατηγορία και τα δικαιολογητικά στο περιφερειακό δικαστήριο του Βελιγραδίου την Τετάρτη.

Ако направим грешка, имаме съдилища, които да ни поправят”, заяви Аджиев.
Εάν κάνουμε κάπου λάθος, τα δικαστήρια είναι εδώ για να μας διορθώσουν", είπε ο Άντζιεβ.