Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ÐÑай на ÑпиÑÑка Ñ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸.
end of channel list.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 напÑÑна канала (% 2).
%1 has left this channel (%2).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ÐаÑÑÑойки на Ñипа
& mime type settings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
локално ÑвÑÑзан
disconnected
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ÐоддÑÑжка
maintainer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ÐаÑÑÑойки на Ð¸Ð·Ñ Ð¾Ð´Ð°
output settings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ÐÑеÑен клÑÑ Ð·Ð° вклÑÑване.
invalid submit key.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° колода каÑÑи
card deck selection
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðокална ÑиÑÑема
local system
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ÐклÑÑване на Ð¸Ð·Ñ Ð¾Ð´ вÑв Ñайл
& enable output file
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ÐклÑÑÐ¸Ñ Ñе "заÑиÑа на ÑемаÑа".
you switch on'topic protection '.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
% 1 вклÑÑи "заÑиÑа на ÑемаÑа".
%1 switches on'topic protection '.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ÐклÑÑване на & ÑилÑÑÑа
toggle printer & filtering
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ÐклÑÑва оÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑозоÑÐµÑ Ð½Ð° пÑогÑамаÑаqsoftkeymanager
activates the program's main window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ÐÐ°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° паÑолаÑа в конÑигÑÑаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð¸Ñ Ñайл
& store password in configuration file
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ÐвÑомаÑиÑно завÑÑÑане/ обÑÑÑане на ÑнимкаÑа
auto-rotate/ flip image
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ÐклÑÑване на намалÑванеÑо на ÑÑмаcolor tolerance
sequence number
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ÐклÑÑване
& enable job spooling
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.