Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Емтрицитабин се елиминира предимно от бъбреците чрез гломерулна филтрация и активна тубулна секреция.
emtricitabine is principally eliminated by the kidney via glomerular filtration and active tubular secretion.
Приблизително 50% се отделя чрез гломерулна филтрация и приблизително 50% чрез тубулна секреция в
about 50% is excreted by glomerular filtration and about 50% through renal tubular secretion within 24 hours, with the majority being eliminated within 6 hours; high concentrations are achieved in the urine.
Бъбречният клирънс на леналидомид надвишава степента на гломерулна филтрация и следователно се секретира поне в известна степен активно.
the renal clearance of lenalidomide exceeds the glomerular filtration rate and therefore is at least actively secreted to some extent.
Бъбречният клирънс е определен на приблизително 210 ml/ min, което надвишава скоростта на гломерулна филтрация.
30 clearance has been estimated to be approximately 210 ml/ min, which is in excess of the glomerular filtration rate.
Изчислената скорост на гломерулна филтрация (egfr) не се променя за проучваната популация с течение на времето.
the estimated glomerular filtration rate (egfr) did not change for the study population over time.
Съпътстващо подобрение на скоростта на гломерулна филтрация (gfr) не е наблюдавано през първите три месеца от лечението.
an accompanying improvement in the glomerular filtration rate (gfr) was not observed during the first three months of treatment.
Бъбречният клирънс на телбивудин достига нормалната степен на гломерулна филтрация, което предполага, че филтрацията е основен механизъм на екскреция.
the renal clearance of telbivudine approaches normal glomerular filtration rate, suggesting that filtration is the main mechanism of excretion.
Ламивудин се екскретира предимно през бъбреците непроменен, чрез гломерулна филтрация и активна секреция (органична катионна транспортна система).
the majority of lamivudine is excreted unchanged in the urine via glomerular filtration and active secretion (organic cationic transport system).
Бъбречният клирънс включва едновременно гломерулна филтрация и активна тубулна секреция, които намаляват от (ph-зависима) тубулна резорбция.
renal clearance involves both glomerular filtration and active tubular secretion, moderated by (ph-dependent) tubular reabsorption.
Тежки бъбречни увреждания (гломерулна филтрация [gfr] < 30 ml/ min) не повлияват значително фармакокинетиката на микафунгин.
severe renal impairment (glomerular filtration rate [gfr] < 30 ml/min) did not significantly affect the pharmacokinetics of micafungin.