Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
задълбочен
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
задълбочен преглед
in-depth review
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
задълбочен анализ;
an in-depth analysis,
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
По-задълбочен анализ
more in depth analysis
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
по-задълбочен анализ;
a deepened analysis,
По-задълбочен двустранен ангажимент
deeper bilateral engagement
Задълбочен и стимулиращ публичен дебат
a fruitful and stimulating public debate
Задълбочен и истински икономически и паричен съюз
a deep and genuine economic and monetary union
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
Решението е било взето след задълбочен анализ.
the decision follows a thorough analysis.
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
Ние правим това по по-задълбочен начин.”
the way we interpret it is deeper."
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
Задълбочен анализ по ключови въпроси (Незаконодателна)
in-depth analysis on key issues (non legislative)
програмата за задълбочен преглед (ПЗП), включително:
the enhanced survey programme (esp) including:
Última actualización: 2014-11-11 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
Беше направен задълбочен преглед на развитието на новите технологии.
new technological developments have been carefully examined.
Задълбочен и истински и икономически и паричен съюз (съобщение)
a deep and genuine economic and monetary union (communication)
Всички държави членки, за които беше изготвен задълбочен преглед.
all member states (12) for which an idr was prepared.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
повторна дестилация посредством много задълбочен метод на фракциониране [2];
redistillation by a very thorough fractionation process (1);
задълбочена проверка
more detailed inspection
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE