Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- ако някога сте имали загуба на зрение в резултат на неартериална антериорна исхемична
- if you have ever had loss of vision because of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Неартериална антериорна исхемична очна невропатия (naion), Запушване на съдовете на ретината
non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy (naion), retinal vascular occlusion
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ако имате загуба на зрението на едното око поради недостатъчно кръвоснабдяване на окото (неартериална исхемична оптична невропатия [НАИОН])
if you have loss of vision in one eye due to not enough blood getting to your eye (non-arteritic ischemic optic neuropathy [naion])
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Съобщавани са зрителни нарушения и случаи на naion (неартериална антериорна исхемична очна невропатия) , свързани с приема на тадалафил и други pde5 инхибитори.
visual defects and cases of naion have been reported in connection with the intake of tadalafil and other pde5 inhibitors.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В малко на брой случаи след пускането на пазара и клинични изпитвания на други pde5 инхибитори се съобщава за неартериална предна исхемична оптична невропатия (naion) и внезапна загуба на слух .
non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (naion) and sudden loss of hearing have been reported in a small number of postmarketing and clinical trial cases with other pde5 inhibitors.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
revatio не трябва да се приема от пациенти, които са имали проблем с притока на кръв към очния нерв, наречен неартериална предна исхемична очна невропатия (НАИОН).
revatio must not be taken by patients who have ever had a problem with blood flow in the eye called non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (naion).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не трябва да се приема от пациенти, които са имали загуба на зрение поради проблем, наречен неартериална предна исхемична очна невропатия (НАИОН), който засяга притока на кръв към очния нерв.
it must not be used in patients who have ever had loss of vision because of a problem called non- arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (naion) that affects the blood flow to the nerve in the eye.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: