Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Органохлорни съединения
chlorinated organic compound
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Устойчиви органохлорни съединения
persistent organo-chlorine compounds
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
органохлорни консерванти за дървесина
organochlorinated wood preservatives
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
всички необходими изменения в групите А (живачни съединения) и Б (устойчиви органохлорни съединения) на веществата в колона 1 от приложението;
any amendments necessary within groups a (mercury compounds) and b (persistent organochlorine compounds) of the substances in column 1 of the annex;
Следва да се измерват тежките метали (например cu, pb, zn, hg, cd и ni), основните аниони и катиони (например ca, mg, na, k, cl, и so4), пестициди (например органофосфор, и общо съдържание на органохлорни пестициди), общо съдържание на органичен въглерод и разтворими частици, например на всеки три месеца, в случаите, когато водата, която се използва като разтвор, е известно, че има относително постоянни качества.
measurements of heavy metals (e.g. cu, pb, zn, hg, cd and ni), major anions and cations (e.g. ca, mg, na, k, cl and so4), pesticides (e.g. total organophosphorus and total organochlorine pesticides), total organic carbon and suspended solids should be made, for example, every three months, where a dilution water is known to be relatively constant in quality.