De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Потъмняване
darken
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
леко потъмняване
slight discolouration
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Потъмняване на кожата
darkening of your skin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
потъмняване на урината.
dark-coloured urine.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
& Компенсиране за потъмняване
& compensate for darkening
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
необичайно потъмняване на урината.
unusual darkening of the urine.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Потъмняване на цвета на ириса
darker iris colour
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
загуба на апетит потъмняване на урината.
loss of appetite dark-coloured urine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
потъмняване на урината; сърбеж на кожата.
dark-coloured urine itching of your skin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
потъмняване на урината обърканост и/или дезориентация
dark urine confusion and/or disorientation.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
потъмняване на участъци от кожата (хиперпигментация); и
darkening of an area of skin (hyperpigmentation); and
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мускулните травми понякога може да причинят потъмняване на урината.
muscle injury can sometimes cause dark urine.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Измененията в преработеното предложение са отбелязани с потъмняване и подчертаване.
the amendments in the revised proposal are in bold and underlined.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Може също да получите язви, мехури, зачервяване или потъмняване на кожата.
you may also get ulcers, blisters, skin redness, or skin darkening.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Преди прилагане флаконите трябва да се огледат за наличието на частици и потъмняване.
the vials should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Бледа кожа, умора, задух, потъмняване на урината (хемолитична анемия)
pale skin, tiredness, breathlessness, dark-coloured urine (haemolytic anaemia)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- промени в цвета на кожата, включително потъмняване на кожата на петна, често започващо
- changes in skin colour including darkening of the skin in patches often starting on hands and
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ganfort може да предизвика растеж и потъмняване на миглите, както и потъмняване на кожата около клепачите.
ganfort may cause your eyelashes to darken and grow, and cause the skin around the eyelid to darken too.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ganfort единична доза може да предизвика растеж и потъмняване на миглите, както и потъмняване на кожата около окото.
ganfort single-dose may cause your eyelashes to darken and grow, and cause the skin around the eye to darken too.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Замъглено виждане, структурни промени на роговицата (включително отлагания в роговицата и потъмняване на роговицата)
vision blurred, corneal structural change (including corneal deposits and corneal opacity)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: