Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Нивото на cgmp се регулира от скоростта на синтез чрез гуанилатциклаза и чрез скоростта на разграждане, посредством cgmp хидролизиращи фосфодиестерази (pdes).
the level of cgmp is regulated by the rate of synthesis via guanylate cyclase and by the rate of degradation via cgmp hydrolysing phosphodiesterases (pdes).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Нивото на cgmp се регулира от скоростта на синтез чрез гуанилат циклаза и чрез скоростта на разграждане, посредством cgmp хидролизиращи фосфодиестерази (pdes).
the level of cgmp is regulated by the rate of synthesis via guanylate cyclase and by the rate of degradation via cgmp hydrolysing phosphodiesterases (pdes).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Механизмите на бактериална резистентност, които засягат дорипенем, включват инактивиране на активното вещество посредством карбапенем хидролизиращи ензими, мутирали или придобити ПСП, намален пермеабилитет през външната мембрана и активен ефлукс.
bacterial resistance mechanisms that effect doripenem include active substance inactivation by carbapenem-hydrolysing enzymes, mutant or acquired pbps, decreased outer membrane permeability and active efflux.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Неводна дисперсия, тип полимер на естери на акриловата киселина и хидролизираща се силилна група на единия или на двата края на полимера
non-aqueous dispersion type polymers of esters of acrylic acid with a hydrolyzable silyl group at one or both polymer ends
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: