Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Еретичните съмнения се отразяват на лицето му.
l'eretica domande rafforza il suo stesso sguardo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Обвинен сте в неподчинение на папските заповеди да спрете с еретичните си проповеди.
siete accusato di aver ignorato gli ordini del papa continuando le vostre predicazioni eretiche.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Че ти и твоят съучастник, Ремиджо от Вараджине, сте били членове на еретичните Долчинити?
che tu e il tuo complice, remigio da varagine eravate membri dell'ordine eretico dei dolciniani?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Брат Савонарола, обвинен сте в неподчинение на папските заповеди да спрете с еретичните си проповеди и отказ да се представите в Рим и да коленичите пред Светия отец.
fra' savonarola siete accusato... di aver ignorato gli ordini del papa continuando le vostre predicazioni eretiche. vi siete rifiutato di comparire a roma per inginocchiarvi davanti al nostro santo padre.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Джакомо Казанова, обвинен сте в практикуване на черна магия и притежаване на забранени сатанински книги, като автор на еретични писания и неуважение към религията.
"giacomo casanova, sei colpevole di esercizio della magia nera, di possedere libri malvagi condannati dall'indice. di essere autore di scritti eretici e di disprezzo alla religione.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible