Usted buscó: синагогата (Búlgaro - Latín)

И като замина оттам, дойде в синагогата им.
et cum inde transisset venit in synagogam eoru

защото обича нашия народ, и той ни е построил синагогата.
diligit enim gentem nostram et synagogam ipse aedificavit nobi

И влезе пак в синагогата; и там имаше човек с изсъхнала ръка.
et introivit iterum synagogam et erat ibi homo habens manum arida

И дохождат в Капернаум; и незабавно в съботата Исус влезе в синагогата и поучаваше.
et stupebant super doctrina eius erat enim docens eos quasi potestatem habens et non sicut scriba

И всяка събота той разискваше в синагогата с юдеи и гърци, и се стараеше да ги убеждава.
et quia eiusdem erat artis manebat apud eos et operabatur erat autem scenofactoriae arti

И дохожда един от началниците на синагогата, на име Яир, и като Го вижда, пада пред нозете Му,
et venit quidam de archisynagogis nomine iairus et videns eum procidit ad pedes eiu

А те заминаха от Перга и стигнаха в Антиохия Писидийска; и в съботния ден влязоха в синагогата и седнаха.
illi vero pertranseuntes pergen venerunt antiochiam pisidiae et ingressi synagogam die sabbatorum sederun

А Исус, като дочу думата, която говореха, каза на началника на синагогата: Не бой се, само вярвай.
iesus autem verbo quod dicebatur audito ait archisynagogo noli timere tantummodo cred

Но пак мнозина от първенците повярваха в Него; но поради фарисеите не Го изповядаха, за да не бъдат отлъчени от синагогата;
tunc ergo tradidit eis illum ut crucifigeretur susceperunt autem iesum et eduxerun

И като се премести оттам, дойде в дома на някого си на име Тит Юст, който се кланяше на Бога, и чиято къща беше до синагогата.
contradicentibus autem eis et blasphemantibus excutiens vestimenta dixit ad eos sanguis vester super caput vestrum mundus ego ex hoc ad gentes vada

Докато Той още говореше, дохожда някой си от къщата на началника на синагогата и казва: Дъщеря ти умря; не затруднявай Учителя.
adhuc illo loquente venit a principe synagogae dicens ei quia mortua est filia tua noli vexare illu

И той влезе в синагогата, дето говореше дързостно; и в разстояние на три месеца разискваше с людете и ги увещаваше за някои неща отнасящи се до Божието царство.
et cum inposuisset illis manum paulus venit spiritus sanctus super eos et loquebantur linguis et prophetaban

А Крисп, началникът на синагогата, повярва в Господа с целия си дом; и мнозина от Коринтяните, като слушаха, вярваха и се кръщаваха.
et migrans inde intravit in domum cuiusdam nomine titi iusti colentis deum cuius domus erat coniuncta synagoga

Това казаха родителите му, защото се бояха от юдеите; понеже юдеите се бяха вече споразумели помежду си да отлъчат от синагогата онзи, който би Го изповядал, че е Христос.
haec non cognoverunt discipuli eius primum sed quando glorificatus est iesus tunc recordati sunt quia haec erant scripta de eo et haec fecerunt e

Синагога
synagoga