Usted buscó: застрахователни (Búlgaro - Portugués)

застрахователни ПИПД
seguro pacotes de produtos de investimento de retalho

застрахователни посредници
auxiliares de seguro

застрахователни посредници.
mediadores de seguro.

получените застрахователни обезщетения;
o montante das indemnizações de seguros recebidas;

Застрахователни (осигурителни) дружества
sociedades de seguros

ФИНАНСОВИ И ЗАСТРАХОВАТЕЛНИ ДЕЙНОСТИ
actividades financeiras e de seguros

уреждането на застрахователни искове,
regularização dos sinistros,

уреждане на застрахователни претенции по занятие
gestão profissional de sinistros

броя на застрахователни искове за посочения период;
o número de sinistros no decurso do período referido,

Приход, предоставен на притежатели на застрахователни полици
rendimentos patrimoniais atribuídos aos detentores de apólices de seguros

Застрахователни (осигурителни) дружества + пенсионни фондове
sociedades de seguros+fundos de pensões

застрахователни дружества и пенсионни фондове (s.125)
sociedades de seguros e fundos de pensões (s.125)

Приходи от получени застрахователни обезщетения — целеви приходи
receitas provenientes das indemnizações de seguro recebidas — receitas afectadas

служител, който се занимава с уреждане на застрахователни претенции
gestor de sinistros

Предоставяне на банкови, кредитни, застрахователни и други финансови услуги
prestação de serviços bancários, de crédito, de seguros e de outros serviços financeiros.

Комитетът не разглежда специфични проблеми, свързани с отделни застрахователни предприятия.
o comité não tratará dos problemas específicos relativos a empresas de seguros individuais.

Аквизиционни разходи са разходите, които произтичат от сключването на застрахователни договори.
por «despesas de aquisição», entendem-se as despesas ocasionadas pela celebração dos contratos de seguro.

50 % от разходите за застрахователни премии, заплатени от производителите за застраховане:
50 % do custo dos prémios pagos pelos produtores por seguros:

50 % от разходите за застрахователни премии, заплатени от производителите за застраховане срещу:
50 % do custo dos prémios pagos pelos produtores por seguros contra:

премиите, извадени от портфейла в полза на застрахователни предприятия - цеденти и ретроцеденти, и
das saídas de carteira a favor de empresas de seguros cedentes e retrocedentes,