Usted buscó: han (Catalán - Afrikaans)

les blanques han abandonat
die wit speler het opgegee

els treballs s' han engegat
werke het beginne

els arxius s' han suprimit.
argiewe uitgevee.

no s'han trobat aquest nom
daardie naam is nie gevind nie

les coordenades v han de ser creixents.
die v koördinate moet wees streng vermeerder.

imprimeix els jocs que s'han jugat
druk speletjies wat alreeds gespeel is

els missatges s' han copiat correctament.
boodskappe suksesvol geskuif

els tres primers paràmetres han de ser positius.
einde en begin waarde moet wees positiewe!

alguns fitxers no s'han pogut baixar
sommige lêers het misluk om af te laai

%s: s’han especificat múltiples senyals
%s: veelvuldige seine is gespesifiseer

les tecles apegaloses s' han activat o desactivatname
sticky sleutels was geaktiveer of gedeaktiveername

no s'han pogut llegir les dades del fitxer
kan nie data uit die lêer lees nie

dades buides que s' han rebut (% 1).
leë data ontvang (% 1).

no s'han pogut fusionar les entrades. sense memòria
kon inskrywings nie saamvleg nie. geheue is opgebruik

aquests fitxers no s'han pogut importar: %s
die volgende lêers kon nie ingevoer word nie: %s

no s'han pogut llegir les dades des d'stdin.
kon nie data van stdin lees nie.

s’han especificat múltiples opcions «-l» o «-t»
veelvuldige -l of -t opsies is gespesifiseer

%s: no s'han pogut llegir els noms d'autenticació
%s: kon nie verifiërings-name lees nie

%s: no s'han pogut llegir les dades d'autenticació
%s: kon nie verifiërings-data lees nie

%s: s'han detectat errors al fitxer. s'avortarà l'operació.
%s: foute in lêer gevind. staking.