Usted buscó: ja (Catalán - Afrikaans)

ja està obert.
alreeds oop

% 1: ja existeixqsystemsemaphore
qsystemsemaphore

gdb ja ha sortit
gdb het reeds afgesluit

ja no s'utilitza
nie meer in gebruik nie

el certificat ja existeix
die sertifikaat bestaan reeds

%s ja estava retingut.
%s reeds gestel op hou.

aquest nom ja està assignat
naam is reeds geneem

aquest nom ja està en ús.
hierdie naam is alreeds gebruik word.

% 1 ja està a la llista.
% 1 alreeds in die lys.

aquest repositori ja és conegut.
hierdie stoorplek is alreeds bekend.

el gid «%s» ja està en ús.
die gid `%s' is alreeds in gebruik.

% 1 ja està assignada a% 2
koppelvlak is alreeds geskep

aquest informe ja està tancat@ info
@ info

aquest article ja ha estat enviat.
artikel het alreeds al gestuur.

ja existeix %s el voleu sobreescriure?
%s bestaan reeds wil u daaroor skryf?

ja s'està fent servir el nom «{0}».
die naam "{0}quot; is reeds in gebruik.

%s ja estava marcat com instaŀlat automàticament.
%s reeds gestel om outomaties geïnstalleer te word.

el fitxer% 1 ja existeix. el sobreescric?
bestemming lêer alreeds bestaan doen jy wil hê na oorskryf?

el fitxer ja està baixat. el baixo igualment?
alreeds stooring url% 1

cancel· la si ja és tard@ option: check
kanseleer as laat@ option: check