Usted buscó: ple (Catalán - Alemán)

ple
voll

disc ple
medium ist voll

està ple.
leider.

el ple?
eine stadtratssitzung!

- el ple...
- natürlich, der stadtrat...

ple de sang.
höllisch blutig.

n'està ple.
es ist voll.

ple de bona gent.
lauter gute menschen.

- jo sóc el ple.
- ich bin doch der stadtrat!

ple de colorstyle name
farbenfrohstyle name

està en ple procés...
er führt da einen prozess um... halt's maul!

ho sento. està ple.
wir heben einfach nicht mehr ab.

l' àlbum és ple.
das album ist voll.

- un cor ple d'amor.
– mein herz ruft nach dir

no, aquest bus està ple.
- nein, unser bus ist voll.

ara és ple d'energia.
jetzt steckt er voller energie.

el magatzem n'és ple!
das lager ist voll!

deu ser bo si està tan ple.
muss gutes essen sein, wenn es so voller leute ist.

vent com aquest... ple de veus.
ein wind wie dieser, voller stimmen

estava ple d'amor paternal.
er war überwältigt von väterlicher liebe.