Usted buscó: localitzar (Catalán - Bosnio)

ens podran localitzar.
uči će u trag pozivu.

cercar, localitzar, destruir!
trazi. lociraj.

ets un paio difícil de localitzar, denton.
teško te je pronaci, dentone.

crec que no han pogut localitzar la trucada.
mislim da sam uspeo izbeci da nas ne prate.

- necessito localitzar una trucada. - em sents?
-trebamo lokaciju dolaznog poziva. -cuješ li me?

i el s meus nois van localitzar aquest mentre buscaven evidencies.
ne znamo ni da li je muškarac ili žena?

- sí, van marxar en una barca. - no els podem localitzar.
-da, čamcem, ne znamo tačno gde.

les he mirat totes per intentar localitzar en mathis, però no hi ha res.
u njihovim snimkama program za prepoznavanje mi nije pronašao mathisa.

ei, walt, sóc jo. només intentava localitzar-te un altre vegada.
hej walt, ja sam ponovno te zovem.

la policia sol·licita la col·laboració ciutadana per localitzar-los...
policija moli sve koji znaju o njihovom kretanju...

varem ser capaços de localitzar-la abans de que l'hi pogués fer mal.
uspeli smo ga naći pre nego joj je naudio.

no et molestis a intentar localitzar-me amb això. no aconseguiràs travessar l'encriptat.
ne trudite se ući u trag pozivu, nećete probiti enkripciju.

als cims. necessitem un punt elevat des d'on poder localitzar la posició de l'enemic.
treba nam povoljan položaj da ustanovimo poziciju neprijatelja.

la filla petita d'en ned stark, l'arya... sembla que no la podem localitzar.
-ne možemo naći arju, najmlađu kćer neda starka.

però al principi, va pensar que el segon hereu, un tal senyor clive pullbrook, seria fàcil de localitzar.
u istoj epidemiji u kojoj i lavinia. isprva su mislili da če drugoga nasljednika, gospodina clive pullbrooka lako pronaći.

no es pot usar l'epiphany degut a un error inesperat del bonobo en intentar localitzar l'objecte de reconversió.
epiphany se trenutno ne može koristiti zbog neočekivane greške u bonobo tokom pokušaja lociranja objekta automatizacije.

sr. president, no hem pogut localitzar al premier kissoff al kremlin. diuen que no saben on és i que no tornarà en dues hores.
nismo mogli da nademo premijera kissoffa u kremlju.

bé, és que vaig rebre la teva postal i... sembla ridícul però... bé, vaig localitzar tots els 'bar and grill' de memphis.
primio sam tvoju razglednicu i, ovo će zvučati smešno, zvao sam svaki memfis bar i roštilj mora da ih ima barem devedeset.

- heu localitzat a "mother of three"?
mozemo li uci u trag "majci troje djece"?