Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aplica a tot el lloc
anvend på hele stedet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& en navegar el lloc següent:
når der søges & på følgende side:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
substitució de text en tot el fitxer
erstatning af tekst i hele filen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el lloc web de & cups;.
& cups; 'hjemmeside.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
selecciona el lloc geomètric% 1
vælg lokus% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no es permet la seqüència «]] > » en el contingut.
sekvensen ']] >' er ikke tilladt i indhold.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
repeteix à udioqshortcut
gentag lydqshortcut
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dibuixa una à rea...
plotareal...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerca en el cos del missatge (pex;, en tot el missatge excepte les capçaleres);
gennemsøger brødteksten i brevet (ie; hele brevet undtagen hoveddele);
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 °f
% 1 °f
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada línia en tots els colors
hver linje i alle farver
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auto- creació d' à lbums
autooprettelse af albummer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerca en tot el missatge (pex;, capçaleres, cos i adjunts, si n' hi ha cap);
gennemsøger hele brevet (ie; hoveddele, brødtekst og bilag hvis der er nogle);
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& rebre articles nous en tots els grups
& hent nye artikler i alle grupper
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
què és & això
hvad er & dette
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el lloc '% 1' no és và lid. la font de dades no ha pogut trobar aquest lloc.
stedet "% 1" er ikke gyldigt. datakilden kan ikke finde det sted.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& Ãlbumsstate, as in disabled
& albummerstate, as in disabled
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible