De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el procés de descolonització iniciat al començament dels anys seixanta va transformar aquest vincle en una associació de caràcter diferent, una associació entre països sobirans.
dekolonizácia, ktorá sa začala začiatkom 60. rokov 20. storočia, premenila vzťahy medzi nimi na iný druh spojenia, na spojenie medzi zvrchovanými krajinami.
els drets de duana entre els sis països es van suprimir definitivament l’1 de juliol de 1968 i les polítiques comunes, especialment la política agrícola i la política comercial, van començar a implantar-se al llarg de la dècada dels seixanta.
v tom čase sa zaviedla nová sociálna politika a politika životného prostredia a v roku 1975 sa založil európsky fond pre regionálny rozvoj (erdf).