Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
per aquesta raó escollim anar a visitar la nostra filla tots els anys.
es por esto que elegimos ir a visitar a nuestra hija anualmente.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el vaig anar a visitar dues nits perquè no tenia ningú més que el cuidés.
fui a visitarle durante dos noches porque nadie podía cuidarle.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vis-a-vis , m
vis-a-vis , m
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) visita pública
a ) visita pública
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.2 monuments inclosos : el carnet dóna dret a visitar els monuments següents :
2.2 monumentos incluidos : el carné da derecho a visitar los siguientes monumentos :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) visita convencional :
a ) visita convencional :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 cadires per a visites
2 sillas para visitas
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) visites de seguiment .
a ) visitas de seguimiento .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vis-a-vis familiar , m
vis-a-vis familiar , m
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) visitar les diverses dependències dels centres docents , tant públics com privats , i dels serveis educatius .
a ) visitar las diversas dependencias de los centros docentes , tanto públicos como privados y de los servicios educativos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d ) acompanyaments a visites terapèutiques .
d ) acompañamientos a visitas terapéuticas .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a visó europeu ( mustela lutreola )
a visón europeo mustelidae ( mustela lutreola )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.4 tarifes per a visites concertades .
1.4 tarifas para visitas concertadas .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 despatx metge per a visites : 10 m2
1 despacho médico para visitas : 10 m2
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a visó europeu mustelidae ( mustela lutreola )
a visón europeo mustelidae ( mustela lutreola )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14.18 permisos per a visites o proves mèdiques pròpies
14.18 permisos para visitas o pruebas médicas propias
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es comunicación familiar ; vis-a-vis familiar
es comunicación familiar ; vis-a-vis familiar
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8 ) exercir la professió i sotmetre a visat els seus treballs professionals .
8 ) ejercer la profesión y someter a visado sus trabajos profesionales .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a.5 preus per a visites fora de l ' horari habitual :
a.5 precios para visitas fuera del horario habitual :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d ) pel temps necessari per assistir a visites mèdiques dintre de la jornada de treball .
d ) por el tiempo necesario para asistir a visitas médicas dentro de la jornada de trabajo .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.