Usted buscó: advertiment (Catalán - Español)

a ) advertiment .
a ) apercibimiento .

advertiment acústic
advertencia acústica

procediment d ' advertiment
procedimiento de advertencia

a ) advertiment per escrit .
a ) advertencia por escrito .

3.2 advertiment per escrit .
3.2 advertencia por escrito .

c ) per falta lleu : advertiment .
c ) por falta leve : advertencia .

substitució de la sanció per advertiment
sustitución de la sanción por advertencia

a ) advertiment privat per ofici , o
a ) apercibimiento privado por oficio , o

la 2a falta té un advertiment escrit .
la 2a falta tendrá una advertencia escrita .

la segona falta té un advertiment escrit
la segunda falta tendrá una advertencia por escrito

les infraccions lleus es sancionaran amb advertiment .
las infracciones leves se sancionarán con aviso .

la segona falta tindrà un advertiment escrit
la segunda falta tendrá un advertimiento escrito

se sancionarà amb advertiment i reprensió per escrit .
se sancionará con advertencia y reprensión por escrito .

" advertiment per a la utilització dels bancs solars
" advertencia para la utilización de los bancos solares

a ) amonestació per escrit amb advertiment de suspensió .
a ) amonestación por escrito con el aviso de suspensión .

competències que tingui atribuïdes , amb l ' advertiment , però ,
sea necesaria para el ejercicio de las competencias que tenga atribuidas ,

a ) per a les infraccions lleus , advertiment per escrit .
a ) para las infracciones leves , apercibimiento por escrito .

la sanció serà la d ' advertiment i reprensió per escrit .
la sanción será la de advertencia y reprensión por escrito .

l ' advertiment pot anar acompanyat de suspensió de feina i sou .
la advertencia puede ir acompañada de suspensión de trabajo y sueldo .

serà necessari que hi hagi hagut a tal efecte , advertiment previ .
será necesario que haya habido a tal efecto , advertencia previo .