Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
demandes davant la jurisdicció
demandas ante de la jurisdicción
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
davant la comissió paritària .
debatido ante la comisión paritaria .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la prevenció davant la subcontractació
la prevención ante la subcontratación
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la persona davant la malaltia .
la persona ante la enfermedad .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es presentaran davant la caixa :
se presentarán ante la caja :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la seva preservació davant la jurisdicció .
la seva preservació davant la jurisdicció .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
igualtat davant la diversitat sociocultural :
igualdad ante la diversidad sociocultural :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat : dones davant la guerra .
finalidad : mujeres ante la guerra .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beneficiari : pel davant la projectora , sl .
beneficiario : pel davant la projectora , sl .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
delegació del govern davant la unió europea
delegación del gobierno ante la unión europea
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actitud crítica davant la informació rebuda .
actitud crítica ante la información recibida .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recurs contenciós administratiu davant la sala contenciosa
interponer recurso contencioso administrativo ante la sala de lo contencioso
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7.2 responsabilitat dels socis davant la societat
7.2 responsabilidad de los socios ante la sociedad
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.4 reprensió davant la junta de govern .
3.4 reprensión ante la junta de gobierno .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instal · lació de plataformes davant la parada bus
instalación de plataformas ante la paradabus " alcade punés "
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
interessats poden interposar recurs contenciós administratiu davant la
interesados pueden interponer recurso contencioso administrativo ante la sala
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fases : impulsió davant la tanca , vol i recepció .
fases : impulsión delante de la valla , vuelo y recepción .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.6.6 protocols d ' actuació davant la febre .
1.6.6 protocolos de actuación ante a la fiebre .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adopció d ' actituds obertes davant la confrontació d ' opinions .
adopción de actitudes abiertas ante la confrontación de opiniones .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hemorràgies internes : manifestació , actuació davant la sospita d ' hemorràgia interna .
hemorragias internas : manifestación , actuación ante la sospecha de hemorragia interna .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: