Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l ' esmentat vial un mínim de 10 m i es respectin les crugies
mínimo de 10 m , respetando las crujías proyectadas .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
són edificis d ' una o dues crugies d ' amplada i de fins a quatre plantes d ' alçada .
son edificios de una o dos crujías de anchura y de hasta cuatro plantas de altura .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
té una estructura senzilla amb dues crugies i una fila central de columnes de pedra amb capitells i bases motllurades que a la planta baixa s ' enllacen entre si amb arcades de pedra .
tiene una estructura sencilla con dos crujías y una fila central de columnas de piedra con capiteles y bases molduradas que en la planta baja se enlazan entre sí con arcadas de piedra .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c ) l ' estructura , a les seves crugies , a la seva estructura horitzontal , a les bigues i a l ' escala .
c ) la estructura , en sus crujías , en su estructura horizontal , en las vigas y en la escalera .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l ' esglaonament de la planta , en grup de dues crugies , i la del perfil esgraonat resolen simultàniament la col · locació dels accessos i l ' adaptació al terreny natural .
el escalonamiento de la planta , en grupo de dos crujías , y la del perfil escalonado resuelven simultáneamente la colocación de los accesos y la adaptación al terreno natural .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-la crugia mínima de cada establiment que en resulti de la compartimentació serà de 10,00 metres .
-la crujía mínima de cada establecimiento que resulte de la compartimentación será de 10,00 metros .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad: