De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
substitueix elements mecànics dels sistemes de refrigeració , admissió i escapament , interpretant la documentació tècnica .
sustituye elementos mecánicos de los sistemas de refrigeración , admisión y escape , interpretando la documentación técnica .
2.1 sistemes de refrigeració , admissió i escapament del motor : funció , components i característiques .
2.1 sistemas de refrigeración , admisión y escape del motor : función , componentes y características .
c ) reducció de la velocitat de circulació de vehicles i direccionament dels tubs d ' escapament cap amunt .
c ) reducción de la velocidad de circulación de vehículos y direccionamiento de los tubos de escape hacia arriba .
f ) revisar periòdicament els motors de combustió i els tubs d ' escapament de la maquinària i els vehicles de transport .
f ) revisar periódicamente los motores de combustión y los tubos de escape de la maquinaria y vehículos de transporte .
aquest pas restarà lliure de qualsevol mena d ' obstacle o tancat , per tal de possibilitar l ' escapament sense cap mena d ' impediment .
este paso quedará libre de cualquier tipo de obstáculo o cerrado , con el fin de posibilitar el escape sin ningún tipo de impedimento .