Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1.3.4 l ' estructuració espaciotemporal .
1.3.4 la estructuración espacio-temporal .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.6 l ' estructuració i l ' organització espaciotemporal .
1.6 la estructuración y la organización espacio-temporal .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denominació de la xarxa : dinàmiques no lineals d ' autoorganització espaciotemporal .
denominación de la red : dinàmiques no lineals d'autoorganització espaciotemporal .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat : « control espaciotemporal de la neurogènesi en l ' oïda interna »
finalidad : « control espaciotemporal de la neurogènesi en l'oïda interna »
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relacions espai-temps : organització espacial , organització temporal , estructuració espaciotemporal .
relaciones espacio-tiempo : organización espacial , organización temporal , estructuración espacial-temporal .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exploració de moviments en relació amb un mateix , els altres , els objectes , i la situació espaciotemporal , tot avançant en les possibilitats expressives del propi cos .
exploración de movimientos en relación con uno mismo , los otros , los objetos , y la situación espacio-tiempo , avanzando en las posibilidades expresivas del propio cuerpo .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l ' esquema corporal : evolució , el control tònic , el control postural , l ' estructuració espaciotemporal , la lateralitat .
el esquema corporal : evolución , el control tónico , el control postural , la estructuración espacial-temporal , la lateralidad .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comentar els elements del contingut d ' un film ( guió , temps , gènere , argument , situació espaciotemporal , missatge o finalitat , idees principals , punt de vista del director / a , valors promoguts , condicionaments del moment històric de la seva realització ) i resumir una valoració personal de la seva significació .
comentar los elementos del contenido de un film ( guión , tiempo , género , argumento , situación espaciotemporal , mensaje o finalidad , ideas principales , punto de vista del director/ a , valores promovidos , condicionamientos del momento histórico de su realización ) y resumir una valoración personal de su significación .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: