Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
n´ets de pocasolta
eres de pocasolta
Última actualización: 2020-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ets de l ' institut químic de sarrià .
ets del instituto químico de sarrià .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
/ si ets de la bisbal .... belluga ' t .
/ si ets de la bisbal ... belluga't .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que et bombin
que te den por retambufa
Última actualización: 2023-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fr état de la question
fr état de la question
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
centre européen d ' art et de civilisation medievale
centre européen d'art et de civilisation medievale
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
concepte : projecte : si ets de porrera , no et quedis enrere !
concepto : proyecto si ets de porrera , no et quedis enrere !
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de contemptu mundi et de imitatione christi .
de contemptu mundi et de imitatione christi .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
als locals tancats s ' ha de mirar que els extractors d ' aire funcionin sempre que
en los locales cerrados se procurará que los extractores de aire
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
casades : comité d ' appui et de soutien au développement économique et social
casades : comité d'appui et de soutien au développement économique et social
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
favorites et de la bonne humeur et des amis qui sont venus à notre égard et
favorites et de la bonne humeur et des amis qui sont venus à notre égard et
Última actualización: 2023-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ampliació d ' una nau industrial situada al carrer sant miquel de toudell , del polígon industrial de can mir , que promou luis soriano ruíz , al terme municipal de viladecavalls .
ampliación de una nave industrial situada en la calle sant miquel de toudell , del polígono industrial de can mir , que promueve luis soriano ruíz , en el término municipal de viladecavalls .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- els empleats de laboratori que manipulin mostres o productes obtinguts pels sistemes ressenyats i aquells altres que obliguin a utilitzar èter de petroli , benzol o altres productes de baix índex d ' inflamació o contaminació .
- los empleados de laboratorio que manipulen muestras o productos obtenidos por los sistemas reseñados y aquellos otros que obliguen al empleo del éter de petróleo , benzol u otros productos de bajo índice de inflamación o contaminación .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
concedir la medalla de bronze al mèrit policial amb distintiu blau al gendarme senyor maxime tixador , del centre d ' opération et de renseignement de la gendarmerie groupement de gendarmerie des pyrénées orientales .
conceder la medalla de bronce al mérito policial con distintivo azul al gendarme señor maxime tixador , del centre d'opération et de renseignement de la gendarmerie groupement de gendarmerie des pyrénées orientales .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
argumenta el significat i les aplicacions de la clonació i les implicacions socials i ètiques de l ' ús d ' aquestes tècniques a partir d ' articles científics i / o d ' opinió .
argumenta el significado y las aplicaciones de la clonación y las implicaciones sociales y éticas del uso de estas técnicas a partir de artículos científicos y/ o de opinión .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
què et sembla
qué te parece asi?
Última actualización: 2024-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: