Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
caracterització dels tres nivells de la química : macroscòpic , microscòpic i representacional .
caracterización de los tres niveles de la química : macroscópico , microscópico y representacional .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la segona , composta per imatges que permeten superar la mecànica transcriptiva i representacional .
la segunda , compuesta por imágenes que permiten superar la mecánica transcriptiva y representacional .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aplicació i valoració de la senyalística en la concisió i legibilitat dels productes i en la seva significació representacional .
aplicación y valoración de la señalética en la concisión y legibilidad de los productos y en su significación representacional .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el tercer , el nivell representacional o simbòlic , es representen les substàncies i els seus canvis i les entitats microscòpiques que les constitueixen , mitjançant símbols , fórmules , equacions , diagrames i models .
en el tercero , el nivel representacional o simbólico , se representan las sustancias y sus cambios y las entidades microscópicas que las constituyen , mediante símbolos , fórmulas , ecuaciones , diagramas y modelos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" a ) eth conselhèr o conselhèra deth departament competent en matèria de salut , que n ' ei eth president o presidenta e , coma tau , n ' a era representacion institucionau .
" a ) eth conselhèr o conselhèra deth departament competent en matèria de salut , que n'ei eth president o presidenta e , coma tau , n'a era representacion institucionau .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible