Usted buscó: tremuja (Catalán - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Catalán

Español

Información

Catalán

tremuja

Español

tolva

Última actualización: 2013-09-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

filtre / tremuja sist .

Español

filtro/ tolva sist .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

filtre sobre tremuja

Español

filtro sobre tolva

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

filtre jet tremuja philips

Español

filtro jet tolva philips

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

tremuja de pols amb bàscula .

Español

tolva de pulso con báscula .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

tremuja de recepció de verema .

Español

tolva de recepción de vendimia .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

filtre ( poltre junt tremuja “ haver ” )

Español

filtro ( potro junto tolva “ haver” )

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

filtre / tremuja sistema de neteja per aspiració

Español

filtro/ tolva sistema de limpieza por aspiración

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

filtre desempolsinament tremuja col · lectora sitja cendra

Español

filtro desempolvado tolva colectora silo ceniza

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

sempre ha d ' haver 2 homes a la tremuja .

Español

el impreso a los efectos se le proporcionará en la oficina de personal de la empresa .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

la tremuja està dividida en 4 compartiments de 20 m3 cadascun .

Español

la tolva está dividida en 4 compartimentos de 20 m3 cada uno .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

es prohibeix totalment introduir-se en la boca de la tremuja .

Español

está completamente prohibido , introducirse en la boca de la tolva .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

sempre ha d ' haver-hi 2 homes a la tremuja .

Español

siempre deberán estar dos hombres en la tolva .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

la planta bàsica de tractament està formada per una tremuja i un alimentador per a la matxucadura .

Español

la planta básica de tratamiento está formada por una tolva y un alimentador para la machacadora .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

d ) reparació i revisió de la cara situada cap al pou de la tremuja de descàrrega dels pous .

Español

d ) reparación y revisión de la cara situada hacia el pozo de la tolva de descarga de los pozos .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

1 especialista en pou ( quan hi hagi tremuja o qualsevol altre mecanisme que requereixi manipulació ) .

Español

1 especialista en poza ( cuando haya tolva o cualquier otro mecanismo que requiera manipulación ) .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

no es poden introduir les mans , pals ni qualsevol altre element per ajudar a la introducció dels residus en la tremuja .

Español

no se puede introducir las manos , palos o cualquier otro elemento para ayudar a la introducción de los residuos en el interior de la tolva .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

els animals disposen de sistema d ' alimentació amb tremuja i poden accedir en tot moment a pinso i aigua .

Español

los animales disponen de sistema de alimentación con tolva y pueden acceder en todo momento a pienso y agua .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

en els vehicles amb premsa incorporada , una vegada dipositats els mobles a la tremuja no poden manipular-se si la premsa està en funcionament .

Español

en los vehículos con prensa incorporada , una vez depositados los muebles en la tolva no pueden manipularse si la prensa está en funcionamiento .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

en cap cas no pot abocar-se fora del gàlib del vehicle , ni asseure ' s a la boca de la tremuja o en els braços elevadors .

Español

en ningún caso podrá asomarse fuera del gábilo del vehículo , ni sentarse en la boca de la tolva o en los brazos elevadores .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,199,628 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo