Usted buscó: dissabte (Catalán - Francés)

dissabte
samedi

divendres i dissabte
friday and saturday

dilluns a dissabte (laborables)
du lundi au samedi

dissabte@ option name of the weekday
samedi@option name of the weekday

cap de setmana (dissabte a diumenge)
week-end (samedi à dimanche)

currentdate () retorna "dissabte 13 abril 2002"
currentdate() renvoie « & #160; samedi 13 avril 2002 & #160; »

now () retorna "dissabte 13 abril 2002 19: 12: 01"
now() renvoie « & #160; samedi 13 avril 2002 19:12:01 & #160; »

currentdatetime () retorna "dissabte 13 abril 2002 19: 12: 01"
currentdatetime() renvoie « & #160; samedi 15 juillet 2000 19:12:01 & #160; »

hollande era al marroc en una visita de dos dies i va ser rebut pel rei marroquí mohammed vi el dissabte.
m. hollande s’est rendu au maroc pour une visite de deux jours et a été accueilli par le roi mohammed vi samedi dernier.

vam anar a central ladprao dissabte perquè havia obert el dia abans i no vam tenir cap dificultat per arribar-hi.
samedi nous sommes allés au central ladprao dont la réouverture avait eu lieu la veille. nous avons pu nous y rendre sans grande difficulté.

aquest dissabte, milers de manifestants a florència, on un militant d’extrema dreta va matar dimarts dos venedors ambulants senegalesos.
des milliers de manifestants, ce samedi à florence où un militant d'extrême droite a tué mardi deux vendeurs ambulants sénégalais.

a continuació, podeu llegir alguns dels tuits més destacats de la piulada convocada dissabte a la vesprada, com el de la periodista amàlia garrigós (@amaliagarrigos):
vous pouvez lire, ici, certains des tweets les plus marquants du "mass tweet" organisé samedi soir, comme celui de la journaliste amàlia garrigós (@amaliagarrigos) :

hola companys de cap de llibre. busco allotjament a barcelona el proper dissabte 23 de març al vespre, a prop de montjuïc. algú tindria un lloc en un sofà, per a mi?
salut. je suis à la recherche d'un hébergement à barcelone samedi soir prochain, le 23 mars, vers montjuic. quelqu'un.e aurait une place sur un canapé, pour moi?

el passat dissabte 31 de gener, més de 100.000 persones ompliren la puerta del sol, plaça situada en el cor de la capital espanyola i marc emblemàtic de les protestes dels últims anys, demanant un canvi de model.
plus de 100 000 personnes se sont rassemblées à la puerta del sol, place du cœur de madrid et lieu emblématique des révoltes des dernières années, pour réclamer un changement de modèle de société.

kibuule va fer aquestes declaracions al municipi de kajara, al districte de ntungamo, el dissabte 21 de setembre del 2012, quan assistia a un dinar de la societat d'estalvis i la cooperativa de desenvolupament de la joventut de kajara.
kibuule a formulé ces remarques dans le comté de kajara, district de ntungamo le samedi 21 septembre 2012, alors qu’il assistait au lancement de la société d'épargne et coopérative de développement des jeunes de kajara.

dissabtes
lundi vendredi