Usted buscó: o sigui (Catalán - Francés)

a l' iniciar es visualitza la cara davantera de la targeta. utilitzeu qüestionari comprovar per veure l' altre costat, o sigui la resposta.
initialement la face avant de la carte est affichée. utilisez questionnaire vérifier pour voir l'autre côté.

no és una pregunta que obtingui una resposta útil. si no proveïu de cap informació d' utilitat que pugui indicar com resoldre el problema es començarà un atac al programari que no resultarà de cap manera productiu. o sigui, contraproduent.
n'est pas une question pour laquelle vous obtiendrez une réponse intéressante. elle ne donne aucune information sur le problème, et elle commence directement en attaquant le logiciel d'une façon absolument contre-productive.

o sigui que en certa manera és molt conservadora –no políticament–, però per això canviar coses implica un risc greu que molta gent no s'ho pugui permetre sigui com sigui, dins aquest sistema tradicional hi ha gent que és més progressista.
d'une certaine façon, c’est un pays très conservateur, non pas politiquement, mais parce que changer les choses implique un risque sérieux que beaucoup de personnes ne peuvent pas se permettre néanmoins, à l'intérieur du système traditionnel, il y a des gens qui sont plus innovateurs.

abreviació de pic ture el ement (element del paper pintat); aquest terme descriu la part més petita d' un quadre d' imatge tramat (o sigui tant si està imprès en un paper com si mostrat en un monitor mitjançant un tub de raigs catòdics o els elements d' un lcd). com qualsevol gràfic o representació d' imatge en aquests tipus de dispositius d' eixida, és compost de píxels, els valors de "ppp" (píxel per polsada - "ppi" en anglès -) i & ppp; (punts per polsada - dpi en anglès -) són un paràmetre important per a la qualitat total i la resolució d' una imatge.
abréviation pour pic ture el ement & #160;; ce terme décrit la plus petite partie d'une image brute (soit telle qu'imprimée sur le papier, soit comme affichée à l'écran par le tube cathodique ou les éléments lcd). comme toute représentation graphique ou image sur ces types de matériel de sortie, elle est composée de pixels, la valeur de « & #160; ppi & #160; » (pixels par pouce) et & dpi; (points par pouce) sont un paramètre important pour la qualité et la résolution d'une image.