De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
som una comunitat.
we're a community.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podries formar part d'aquesta comunitat.
you could be part of this community.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sóc part d'una orde sagrada.
i'm part of a sacred order.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provinc d'una comunitat francòcona i privilegiada del líban.
i come from a privileged francophone community in lebanon.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
són part d'una col·lecció privada.
they're part of a private collection.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que tindríeu una comunitat per protegir-vos.
because you'd have a whole community of people to protect you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
És una part d'un ritual.
this is part of a ritual.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ha format part d'un grup.
he was a member of an activist group.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ell no forma part d'això!
he's not part of this!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formem part d'un equip mundial.
it's money and equipment on a plate.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crec que forma part d'un pla més gran.
there is a larger plan at work here.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bé, m'alegro de formar part d'ell.
well, i'm glad to be part of it.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaig formar part de l'equip d'inspecció.
i was part of a review team.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estan condemnats i no vull formar part d'això.
they doomed and i want no part of it.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja t'ho he dit, no vull formar part d'això.
i already told you, i don't want no part in this.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquest article forma part d'una sèrie de cinc articles que es publicaran a global voices online.
the story will be published in a series of five posts on global voices online. previous post: construction project fuels sex and violence in brazilian amazon