Usted buscó: nowalingu (Catalán - Inglés)

nowalingu!
nowalingu!

nowalingu va desaparèixer.
nowalingu is gone.

nowalingu, on ha anat?
nowalingu, where did she go?

nowalingu no era al campament.
nowalingu wasn't at that camp.

però nowalingu no va tornar pas.
but nowalingu didn't come.

la segona esposa de ridjimiraril es deia nowalingu.
number two wife of ridjimiraril was called nowalingu.

hi vaig deixar nowalingu i m'en vaig allunyar.
i left nowalingu there and walked away.

em demano, que li deu haver arribat a nowalingu?
i wonder what happened to nowalingu?

els homes van decidir de tornar a portar en nowalingu.
the men decided to get nowalingu back.

en la seva debilitat, li va demanar a nowalingu que li porti aigua.
in his weakness, he called out for nowalingu, to bring him water.

el temps va passar, i la vida sense nowalingu va tornar a la normalitat.
time passed. life without nowalingu... became normal, even to ridjimiraril.

no va ser l'inconegut que s'emportà nowalingu, i ella no va fugir.
it was not the stranger who took nowalingu, and she did not run away.

nowalingu estava amb aquell estrany. els ulls mateixos de l'oncle ho van presenciar.
nowalingu was with that stranger, the uncle's eyes had seen it themselves.

moltes llunes passaren, després del dia que la segona dona de ridjimiraril, nowalingu, va desaparèixer.
many moons... passed through the night... after the day that... ridjimiraril's second wife... nowalingu, disappeared.