Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la violència contra els dalits al districte dharmapuri a tamil nadu és un xocant recordatori dels prejudicis socials que predominen a la nostra societat i el fort lligam que hi ha entre els matrimonis i la identitat de la nostra casta.
the violence against dalits in the dharmapuri district of tamil nadu is a shocking reminder of social prejudices prevalent in our society and how honor is closely linked to our caste identity.
És un secret de domini públic que la violència contra els dalits a tamil nadi prové de part dels thevar i vanniyar, dues grans comunitats shudra guiades per diversos partits polítics.”
it is open and unambiguous that the biggest violence against the dalits in tamiladu is inflicted by thevars and vanniyars, two major shudra communities lead by different political parties.”
bailiscus grece latine interpretatur regulus eo quod rex serpentium sit adeo ut eum uidentes fugiant quia olfactu suo eos necat nam et hominem vel si aspiciat interimit, siquidem et eius aspectu nulla avis uolans inlaesa transit. sed quam procul sit eius ore combusta devoratur. a mustelis tamen uincitur quas illic homines inferunt caurnis in quibus delitescunt. itaque ea uisa fugit, quem ille persequitur et occidit. nihil enim parens ille rerum sine remedio constituit. est autem longitudine semi
bailiscus grece latine interpreatur regulus eo quod rex serpentium sit adeo ut eum uidentes fugiant quia olfactu sua eos necat nam et hominem vel si aspiciat interimit, siquidem et eius aspecttu nulla avis uolans inlaesa transit. sed quam procul sit eius ore combusta devoratur. a mustelis tamen uincitur quas illic homines inferunt caurnis in quibus delitescunt. itaque ea uisa fugit, quem ille persequitur et occidit. nihil enim parens ille rerum sine remedio constituit. est autem longitude seeds
Última actualización: 2023-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: