De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
llista desplegable
casella a discesa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menús de llista desplegable:
menu a discesa:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grup d' accions & desplegable nou
nuovo gruppo di azioni & casella a discesa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
llista desplegable amb el menú d' arrencada
elenco del menu di avvio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
llista desplegable@ item: inmenu text completion
elenco a comparsa@item:inmenu text completion
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una llista desplegable que mostra totes les aparences disponibles.
una casella combinata che mostra tutti i temi disponibili.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una llista desplegable que mostra la sortida d' un script
una casella a elenco che mostra l' output di uno script
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
llista desplegable automà tica@ item: inmenu text completion
elenco a comparsa e automatico@item:inmenu text completion
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquesta llista desplegable es pot usar per a seleccionar diccionaris alternatius.
il menu a discesa può essere usato per selezionare un dizionario diverso.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un emulador de terminal desplegable basat en la tecnologia del kde konsole.
un emulatore di terminale a cascata basato sulla tecnologia kde konsole.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
un emulador de terminal desplegable basat en la tecnologia del konsole del kde.
un emulatore di terminale a discesa basato sulla tecnologia di kde konsole.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amb aquesta caixa desplegable seleccioneu l' idioma associat amb el diccionari seleccionat.
con questa casella combinata selezioni la lingua associata al dizionario selezionato.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
executa el programa, o utilitza el menú desplegable per seleccionar la velocitat d' execució
esegue il programma, o usa il menu a discesa per selezionare la velocità di esecuzione
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquesta caixa desplegable especifica quina codificació de caràcters s' emprarà per passar el text.
questo menu a cascata casella specifica quale codifica viene usata per passare il testo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la freqüència de refresc del vostre monitor pot ésser seleccionada des d' aquesta llista desplegable.
la frequenza di aggiornamento dello schermo può essere selezionata da questa lista a comparsa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amb aquesta caixa desplegable decidireu quin idioma s' hauria d' associar amb el nou diccionari.
con questa casella combinata puoi decidere quale lingua debba essere associata al nuovo dizionario.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquesta caixa desplegable especifica si el llibre de frases serà desat automàticament quan es tanqui la finestra d' edició.
questo menu a cascata specifica se il frasario è salvato automaticamente quando la finestra di modifica viene chiusa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mida, també coneguda com resolució, del vostre monitor pot ésser seleccionada des d' aquesta llista desplegable.
la dimensione, anche detta risoluzione, dello schermo può essere scelta da questa lista a comparsa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquest quadre desplegable especifica quina codificació de carà cters s' emprarà per a passar el text.
questa casella combinata specifica quale codifica dei caratteri viene usata per passare il testo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el mode complet, primer haureu de seleccionar l' àrea de depuració en la que esteu interessat des de la llista desplegable de la part superior.
in modalità completa, puoi per prima cosa selezionare le aree di debug che ti interessano dal menu a discesa in alto.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: