De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
preu
prezzo
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
exemple: preu > = 0
esempio: prezzo > = 0
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
preu de compra
prezzo d' acquisto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el consell d'estat ha demanat un augment en el preu de les entrades dels préstecs per a segones residències.
edificio a guangzhou, guangdong (foto di don weinland) il consiglio di stato ha imposto l'aumento dell’importo in contanti da versare al momento dell’acquisto e a fronte del mutuo, nel caso delle seconde case.
vaig consultar el preu de les accions ahir i em vaig alarmar en veure que no han caigut ni molt menys, sinó que han pujat des del començament de tot això.
ieri ho controllato il prezzo dei titoli ed è allarmante vedere che non stanno crollando ma anzi sono aumentati da quando questa storia è cominciata.
la companyia xinesa va fer bastant bé la feina i va construir 750 pisos en blocs de vuit plantes cadascun i cada pis costava 75000 euros, un preu que els locals no podrien pagar ni en vint anys.
l'azienda cinese ha fatto un buon lavoro, costruendo 750 edifici di 8 piani, che valgono ognuno circa 75000 euro, un prezzo che la gente del posto non potrebbe riuscire a pagare neppure in 20 anni.
com que el cost del matrimoni és cada vegada més elevat, per què no casar-se a amb una dona estrangera a un preu més assequible?
poiché il costo del matrimonio è aumentato, perché non sposare una ragazza straniera risparmiando?
aquella nit, malauradament vaig haver de deixar-me endur per la "força fosca", atès que el preu de la festa era una mica superior a la meitat de la meva paga mensual com a becària...
quella sera, ho dovuto sprofondare nel "lato oscuro", poiché il costo della serata era leggermente superiore a metà del mio salario da stagista...