Usted buscó: pau (Catalán - Neerlandés)

pau
vrede

malta pau i amor
malta vrede

la pau i el benestar.
vrede en welzijn.

tots units en la tragèdia descansin en pau.
de tragedie brengt ons bij elkaar rust in vrede.

albert astals cid, pau tallada crespíemail of translators
rinse de vries, bram schoenmakers, maarten rütten, sander koningemail of translators

albert astals cid, pau tallada crespí, rafael carrerasemail of translators
rinse de vries, maarten rütten, freek de kruijf, natalie koningemail of translators

ajudant en temps difícils: els soldats de la ue contribueixen a restaurar la pau al congo.
elkaar bijstaan in moeilijke tijden: soldaten uit de europese unie helpen bij het herstellen van de vrede in congo.

• garantir la pau, la prosperitat i l’estabilitat per als europeus; o p a
• de europese volkeren vrede, welvaart en stabiliteit brengen;

albert astals cid, sebastià pla i sanz, antoni bella pérez, pau tallada crespí, rafael carrerasemail of translators
niels reedijk - 2000,rinse de vries - 2000 t/m 2008,maarten rütten - 2005,bram schoenmakers - 2005; 2006,sander de koning - 2005, patrick vijgeboom - 2006,natalie koning - 2006,freek de kruijf -2008 t/m 2010email of translators

des de l’any 2003, la ue ha participat en una sèrie de missions de gestió de crisi i de manteniment de la pau.
de europese raad van thessaloniki in 2003 besloot een europees defensieagentschap op te richten.

a banda de ser una idea pràctica, contenia una enorme càrrega simbòlica: la matèria primera de la guerra es transformava en instrument de reconciliació i de pau.
zo werden de grondstoffen voor de oorlog op een praktische maar ook zeer symbolische wijze omgevormd tot instrumenten van verzoening en vrede.

a l'església de nostra senyora de lorda a klang ensenyant el que realment significa "l'islam és una religió de pau"...
bij onze lieve vrouwe van lourdes kerk in klang om te laten zien wat het betekent dat de islam 'een religie van vrede' is.