De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eres muy hermosa
voce e muito linda
Última actualización: 2015-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando era muy pequena aprendi a hacer cestas con mis propias manos.mi nombre es moina sardar y vivo en este pueblo que se llama manikhar.”en un pueblo de bangladesh en medio de arrozales,un grupo de mujeres trabaja con sus manos y su corazó para mejrar sus vidas.”al princio no me gustaba nada,muy pequena,solo queria jugar con mis amigas,en lugar de hacer cestas.pero mi padre se puso muy enfermo,asi que mis tias me ensenaron a entrelazar hojas de palmas para buscar un trabajo.y asi ayudar a la familia.al tiempo me casé,teniamos muchos problemas,el que más nos preocupaba era el econo ico.mi maridoera jornaleiro n llegábamos a fin de mes.habia dias que comiamos una vez en lugar de tres como es lo normal.sufriamps mucho.en el pueblo habia mucha pobreza. teniamos muchos problemas para alimentarnos . recorde lo que habia aprendido de nina, a hacer cestas.y empece a buscar trabajo.la primeira cesta...que construi en mi vida. se llamada shimulia plate.so unas cestas para decorar las casas.al principio tenia mucho miedo de que me devolvieran las cestas por cometer errores! por no bacerlas correctamente.pero luego me pegaron por ello,estaba muy orgullosa,estaba muy feliz.despues e aprender a hacer cestas,empece a visitar a mis vecinas perguntandoles si querian trabajar,les mostre ensene a hacer cestas y organizamos un grupo. juntas sequimos aprendiendo todo el proceso y nos jintamos un grupo de 40 mujeres. fabricamso las cestas con boias de aarboles de nuestro entorno. todas en heste grupo nos escuhamos y respetamos,hacemos cestas con nuestro corazon.trabajamos todas en equipo.con el dinero que gano pueda pagar los gastos de la casa la luz y la lena, la educacion dos mis hijos,y gastos medicinales para mi marido y para mi cuando nos hemos puestos enfermos. de a poco nuestra vida en el pueblo ha meiorado.poco a poco la gente a empezado a construir sus viendas con ladrinos.eso es un gran avance yo no pude terminar mis estudos,siento mucha pena por ello.poe eso sueno que en el futuro mis hijos puedan estudiar mucho más puedan encontar un trabajo y puedan mantenerse dignamente.estas cestas que oxfam intermon vende en espanha son las mismas que mi tia me enseno a hacer cuando era muy nina
Última actualización: 2020-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: