Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
us agradava?
هل أعجبتك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per què no us crec?
لماذا لا أثق بكما ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per què no us evacuen?
-لمذا لم يتم اخلاء هؤلاء الرجال؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per què no us rieu, nois?
لم لا تضحكون يا رفاق ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per què no us el mengeu?
والآن لماذا لا تأكلونه؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per què no us uniu, missenyor?
لماذا لا تنضم إلينا يا سيدي ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per què no us heu d'anar vosaltres?
ولم لا تُغادر انت ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per què no us agrada, el mcdonald's?
كيف لكم أن لا تحبون ماكدونالز ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tot i que no caldria.
وكأنني أحتاج لشيء منها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i que no la deixarem mai.
و أنها لن تكون لوحدها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
no. no, no us agradaria.
.كلا .كلا,أنت لن تقوم بذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tot i que no m'importa.
ليس بالأمر المهم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i que? , no estic jugant.
ما زلت لاعبا من هذا الفريق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
perquè sabia que no us farien res.
لأنني كنت أعلم أنهم لن يقوموا بشيء.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ens han ordenat que no us deixem vagarejar.
نحن بالفعل قد أُمرنا بعدم السماح لكم بحشر انفكم كثيراً.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
els que no, us tindrem per germans igualment.
واذا لم تاتوا سنرحل ايضا كاخوانكم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
no us agrada que us diguin "noiet"?
ألا تحب أن تدعو بلفظ فتى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
client d' escriptori remot del kde què us agradaria fer?
عميل الكيدي لأسطح المكتب البعيدة ماذا تريد أن تفعل ؟
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bé, potser és que déu simplement no us estima tant com us agradaria creure.
حسناً، لربما الرب لا يحبكَ بالقدر الذي تريد أن تعتقده.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
marque aquesta caixa si us agradaria rebre informació dels jugadors que us inviten a partides.
كِش مربّع if مثل إلى استلام معلومات يعمل إلى.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: