Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sincerament, sí.
صراحة، أجل.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament, yoshi.
المخلص (يوشي)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament, em fa repelús.
هذا الرجل يخيفني
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament, m'és igual.
بأمانة، لا أهتم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament, vaig pensar "uec".
بصراحة اشمئززت. أرأيتِ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
déu, sincerament no ho recordo.
رباه، أنا لا أتذكر صراحة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament, per què ho has fet?
صدقاً، لماذا قمتِ بفعل ذلك ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament, m'avergonyeixo de tu.
بأمانة، أنا خجلة مكانك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
d'acord, laurel. sincerament...
حسنٌ يا (لوريل)، صدقًا...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
però sincerament, aposto pel pistoler.
لكن بصراحة أُراهن على حامل السلاح
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vostre sincerament harry powell."
" (مخلصكم (هاري باول
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lamento sincerament com és el local.
أنا فعلاً آسف بخصوص المكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pots perdonar el comte borg sincerament?
أيمكنكَ مسامحة القائد (بورج) حقًا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament lamento haver pres la decisió
إنني آسف على قرار
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament, no tinc ni idea de què faries.
-حقًّا لا أعلم ماذا قد تفعل .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ja saps, sincerament, ensenyar és per perdedors.
،أتعلم, لكي أكونَ صريحةً معك .إنّ التدريس للفاشلين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sap què, sincerament esperava alguna cosa millor.
أنت تعرف , بصراحةَ لقد توقعت أن تطلب شي جيد.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament, malgrat que aquesta cosa et faci ridícul,
بصراحة يا (سيكسميث)، بقدر ما كانت تلك القبعة تجعلك تبدو سخيفاً،
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sincerament... ara mateix un descans no ve tan malament...
بصراحة... الراحة لا تبدو سيئة...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
És possible, però sincerament, no podia decidir-me.
ربما، لكن بصراحة، لم استطع الحُكم.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: