Usted buscó: imong (Cebuano - Búlgaro)

magmahingpit ikaw uban kang jehova nga imong dios.
Съвършен да бъдеш пред Господа твоя Бог.

sa imong kaluwasan nagahulat ako, oh, jehova.
Твоето спасение чаках, Господи.

dili ka magsaksi ug bakak batok sa imong isigkatawo.
Не свидетелствувай лъжливо против ближния си.

mabulahan ang imong alat ug ang imong dolang nga masahan.
благословен кошът ти и нощвата ти.

apan ikaw nagsalikway ug nagdumili, ikaw naaligutgut sa imong dinihog.
Но Ти си отхвърлил помазаника Си, Отказал си се от него, и си му се разгневил.

dalayegon ikaw, oh jehova: tudloi ako sa imong kabalaoran.
Благословен си, Господи; Научи ме на повеленията Си.

kini nabatonan ko, tungod kay gibantayan ko ang imong mga lagda.
Това е моето хваление, Че опазих твоите правила.

matinunglo ikaw sa imong pagsulod, ug matinunglo ikaw sa imong paggula.
Проклет ще бъдеш при влизането си и проклет ще бъдеш при излизането си.

sa akong mga ngabil gisugilon ko ang tanang mga tulomanon sa imong baba.
С устните си разказах Всичките съдби на устата Ти.

buot mo ba akong patyon maingon sa imong pagpatay sa egiptohanon kagahapon?`
И мене ли искаш да убиеш както уби вчера Египтянина?

oo, ikaw nagasalikway sa kahadlok, ug nagakunhod sa imong pag-ampo sa dios.
Наистина ти унищожаваш страха от Бога, И намаляваш моленето пред Него.

lipaya ang imong amahan ug ang imong inahan, ug pasadyaa siya nga nanganak kanimo.
Прочее , нека се веселят твоят баща и твоята майка, И да се възхищава оная, която те е родила.

kay kami ginaut-ut diha sa imong kapungot, ug sa imong kaligutgut kami nangagubot.
Защото довършваме се от Твоя гняв, И от негодуванието Ти сме смутени.

bantayi ang imong dila gikan sa dautan, ug ang imong ngabil gikan sa pagsulti ug limbong.
Пази езика си от зло И устните си от лъжливо говорене.

pagkadagku gayud sa imong mga buhat, oh jehova! hilabihan pagkahalalum sa imong mga hunahuna.
Колко са велики Твоите дала, Господи! Твърде дълбоки са мислите Ти.

buhata sa imong alagad sumala sa imong mahigugmaong-kalolot, ug tudloi ako sa imong kabalaoran.
Постъпвай към слугата Си според милостта Си, И научи ме на повеленията Си.

ipakita mo kanako, oh jehova, ang imong mga dalan; itudlo mo kanako ang imong mga alagianan.
Направи ме, Господи, да позная пътищата Ти, Научи ме на пътеките Си.

sa pagmantala sa imong mahigugmaong-kalolot sa buntag, ug sa imong pagkamatinumanon sa matag-gabii,
Да възвестяваме на ранина милосърдието Ти, И верността Ти всяка нощ,