Usted buscó: cristo (Cebuano - Español)

si pedro, apostol ni jesu-cristo,
pedro, apóstol de jesucristo; a los expatriados de la dispersión en ponto, galacia, capadocia, asia y bitinia

daghang salamat mga ka igsoonon ko diha kang cristo
spanish

magmaawaton kamo kanako, maingon nga ako nagamaawaton kang cristo.
sed vosotros imitadores de mí; así como yo lo soy de cristo

si pablo ug si timoteo, mga ulipon ni cristo jesus,
pablo y timoteo, siervos de cristo jesús; a todos los santos en cristo jesús que están en filipos, con los obispos y diáconos

si simon pedro, ulipon ug apostol ni jesu-cristo,
simón pedro, siervo y apóstol de jesucristo; a los que han alcanzado una fe igualmente preciosa como la nuestra por la justicia de nuestro dios y salvador jesucristo

apan si cristo wala ninyo hikaton-i nga ingon niana!--
pero vosotros no habéis aprendido así a cristo

magpinasakopay kamo nga masinugtanon ang usa sa usa ingon nga pagkataha kang cristo.
y sometiéndoos unos a otros en el temor de cristo

batoni diha kaninyo kining hunahunaa nga mabatonan ninyo diha kang cristo jesus,
haya en vosotros esta manera de pensar que hubo también en cristo jesús

ang grasya sa atong ginoong jesu-cristo magauban kaninyong tanan. amen.
la gracia de nuestro señor jesucristo sea con todos vosotros. amén

aron kitang mga unang nanagpanoo kang cristo magakinabuhi alang sa pagdayeg sa iyang himaya.
para que nosotros, que primero hemos esperado en cristo, seamos para la alabanza de su gloria

busa, diha kang cristo jesus may katarungan ako sa pagpagarbo sa akong buhat alang sa dios.
tengo, pues, de qué gloriarme en cristo jesús, en las cosas que se refieren a dios

ang basahon sa kagikanan ni jesu-cristo, nga anak ni david, nga anak ni abraham.
libro de la genealogía de jesucristo, hijo de david, hijo de abraham

ang grasya maanaa kaninyo ug ang kalinaw gikan sa dios nga amahan ug sa ginoong jesu-cristo.
gracia a vosotros y paz, de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo

apan ang dios mao ang nagapalig-on kanamo uban kaninyo diha kang cristo, ug ang nagdihog kanamo;
y dios es el que nos confirma con vosotros en cristo y el que nos ungió

ang grasya maanaa kaninyo ug ang kalinaw gikan sa dios nga atong amahan ug gikan sa ginoong jesu-cristo.
gracia a vosotros y paz, de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo

apan karon, pinaagi kang cristo jesus, kamo nga kaniadto nahilayo, karon gikapahiduol na pinaagi sa dugo ni cristo.
pero ahora en cristo jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos habéis sido acercados por la sangre de cristo

tungod niining maong hinungdan, ako, si pablo, binilanggo tungod kang cristo jesus alang kaninyong mga gentil--
por esta razón yo pablo, prisionero de cristo jesús a favor de vosotros los gentiles..

apan kamo, mga hinigugma, kinahanglan inyong hinumduman ang mga gisulti kaniadto sa mga apostoles sa atong ginoong jesu-cristo;
pero vosotros, amados, acordaos de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro señor jesucristo

alang sa pagkasangkap sa mga balaan, alang sa buhat sa pag-alagad, alang sa paglig-on sa lawas ni cristo,
a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de cristo

kami mga boang tungod kang cristo, apan kamo mga manggialamon diha kang cristo. kami mga mahuyang, apan kamo mga kusgan. kamo mga pinasidunggan, apan kami mga tinamay.
nosotros somos insensatos por causa de cristo; vosotros sois sensatos en cristo. nosotros somos débiles; vosotros fuertes. vosotros sois distinguidos, pero nosotros despreciados