Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unya giatubang ni ezechias ang iyang nawong ngadto sa bongbong, ug miampo kang jehova.
then hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the lord,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ug sa nakita ni balaam nga kini nakapahamuot kang jehova nga magapanalangin sa israel, siya wala umadto ingon sa ubang mga panahon, sa pagpangita ug mga diwata, kondili nga giatubang niya ang iyang nawong padulong ngadto sa kamingawan.
and when balaam saw that it pleased the lord to bless israel, he went not, as at other times, to seek for enchantments, but he set his face toward the wilderness.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang matag tawo adunay dagway sa imahe sa diyos. kini nagpasabut nga ang tanan nga mga kinabuhi sagrado ug ang tanan nga mga indibidwal, dili igsapayan kinsa sila o diin sila nagpuyo, angayan sa pagtahud. kita adunay kapangakohan nga protektahan ang tanan nga kinabuhi sa tawo. giatubang sa mga kabatan-onan ang mga kabalaka sama sa mga isyu sa kahimsog sa pangisip, mga isyu nga konektado sa imahe sa lawas, mga kasamok sa pamilya, mga negatibo nga stereotype, kriminalidad, ug uban pa, ang mga butang labi nga nagkagrabe. kritikal nga mahibal-an ang imong kantidad ug kantidad ingon usa ka tawo, diin kini usa ka butang
every person is imbued with god's image. this means that all lives are sacred and all individuals, regardless of who they are or where they live, are deserving of respect. we have a responsibility to protect all human life. youths confront concerns such as mental health issues, issues connected to body image, family troubles, negative stereotypes, criminality, and more, things have just gotten a lot worse. it is critical to understand your worth and value as a person, which is something that the
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: