Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nimo
Última actualización: 2024-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuyo nimo
di ko ah tuyo nko
Última actualización: 2024-04-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ko nimo?
Última actualización: 2023-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amboy nimo
ambot nimo
Última actualización: 2022-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
igsoon nimo?
Última actualización: 2024-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinauyon sa gidawat nga industriya
developed in order to create an inclusive,decentralized trusted and smart eco-system for project funding reward and investment
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ambot nimo oi
i don't know with you
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unsay ngan nimo?
what do you
Última actualización: 2023-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kinsey layaway nimo
thank you so much
Última actualización: 2024-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug kini gidawat ni jesus ug iyang gikaon sa ilang atubangan.
and he took it, and did eat before them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gidawat ni senen ang mga limpyo nga sinina nga kinahanglan gyud niya aron mahugasan kana
senen accepted clean clothes he really needed to wash them that
Última actualización: 2021-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug gidawat ni moises ang mga carromata ug ang mga vaca, ug gihatag kini sa mga levihanon.
and moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the levites.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ingna si arquipo, "bantayi nga pagatumanon mo ang pagkaministro nga gidawat mo sa ginoo."
and say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
salamat kaayu lab nga imo ko gidawat bisan naa koy anakk salamat pud ko nimo kay nakakita kog buotan de li parihas sa uban kay uwag way giapas maong kaayu ka niya ikaw lab lahi ra gyud kas uban laki lamat kaaayuu lab english translation
thank you so much lab that you accepted me even though i have a childk thank you thank you because i saw a kind de li similar to others because don't no giapas so he was so nice to you lab is very different from the rest of the men who are blind kaaayou lab english translation
Última actualización: 2024-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang nagakaon kinahanglan dili magtamay sa wala magkaon, ug ang wala magkaon kinahanglan dili maghukom sa nagakaon, kay kini siya gidawat man sa dios.
let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for god hath received him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iyang giisip nga ang dios arang makabanhaw sa mga tawo gikan sa mga patay; nga tungod niana, sa sinambingay nga pagkasulti, iyang gidawat siya pagbalik nga daw sa nabanhaw.
accounting that god was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug gidawat ni ezechias ang sulat gikan sa kamot sa mga sinugo, ug gibasa niya kini; ug si ezechias misaka ngadto sa balay ni jehova, ug gibuklad niya kini sa atubangan ni jehova.
and hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it: and hezekiah went up unto the house of the lord, and spread it before the lord.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dawata, gipakilooy ko kanimo, ang akong gasa nga gidala kanimo, kay ang dios nalooy kanako, ug kay ako adunay igo. ug siya gipugos gayud niya, ug gidawat na lamang niya kini.
take, i pray thee, my blessing that is brought to thee; because god hath dealt graciously with me, and because i have enough. and he urged him, and he took it.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lumakaw ka sa imong gilaktan, kan-a ang imong tinapay uban ang kalipay, ug uminum ka sa imong vino uban ang usa ka kasingkasing nga masadya; kay gidawat na sa dios ang imong mga buhat.
go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for god now accepteth thy works.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
busa ilang gipatay ang mga lakeng vaca, ug gidawat sa mga sacerdote ang dugo, ug gisablig kini ibabaw sa halaran: ug ilang gipatay ang mga lake nga carnero ug gisablig ang dugo ibabaw sa halaran: ilang gipatay usab ang mga nating carnero, ug gisablig ang dugo ibabaw sa halaran.
so they killed the bullocks, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar: likewise, when they had killed the rams, they sprinkled the blood upon the altar: they killed also the lambs, and they sprinkled the blood upon the altar.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: