Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ang mga bata ay naglalaro
dictionary filipino-tagaloipuputolg
Última actualización: 2017-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga mag uuma
the farmers
Última actualización: 2021-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala bakus ni senen ang mga bata
senen did not belt children
Última actualización: 2021-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
giayo ni senen ang kagubot sa mga bata
senen fixed the mess of the children
Última actualización: 2021-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gamay ang mga tanum
his
Última actualización: 2021-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gihusay ni senen ang mga gubot sa mga bata
senen fixed the messes of the children
Última actualización: 2021-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tabangan ang mga mag-uuma
help the farmers
Última actualización: 2022-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unsay english sa nag tudlo ang maestra sa mga bata
unsat english sa nag tudlo ang maestra sa mga bata
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipasigarbo ang mga talentong naangkon
Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagkaproblema ang mga bata nga lalaki sa mga opisyal sa pulisya
the boys got into trouble with the police officers
Última actualización: 2021-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa pag aalaga mo sa mga bata
Última actualización: 2024-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang nangaon upat ka libo ka mga lalaki, gawas sa mga babaye ug mga bata.
and they that did eat were four thousand men, beside women and children.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unya, mingduol ang mga sulogoon nga babaye ug ang ilang mga bata, ug mingduko sila.
then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang nangaon may mga lima ka libo ka mga lalaki, gawas sa mga babaye ug mga bata.
and they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug igabutang ko ang mga bata nga maoy ilang mga principe, ug ang mga masuso maoy magahari kanila.
and i will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagkaproblema ang mga bata nga lalaki sa mga opisyal sa pulisya - the boys got into trouble with the police officers
the boys got into trouble with the police officers
Última actualización: 2021-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang mga bata nga masuso magadula sa lungag sa sawa, ug ang bata nga linutas mokuot sa langub sa halas nga bahion.
and the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga binuang nabugkos diha sa kasingkasing sa usa ka bata; apan ang bunal sa pagbadlong magapalabog niana sa halayo gikan kaniya.
foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ilang mga bata usab pagadugmokon sa atubangan sa ilang mga mata; ang ilang kabalayan pagatulison, ug ang ilang mga asawa pagalugoson.
their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang mga anak sa israel mingpanaw gikan sa rameses padulong sa succoth, nga may unom ka gatus ka libo nga mga lalake ang nanaglakaw, gawas sa mga bata.
and the children of israel journeyed from rameses to succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: