De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hipuson ang higdaanan
make the bed
Última actualización: 2022-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gibag-o ni senen ang higdaanan ni margaret ug naghinamhinam gyud si margaret sa senen
senen changed the bedding of margaret and margaret got really excited with senen
Última actualización: 2021-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
himoa ninyo nga ang panagtiayon makabaton sa pagtahud sa tanan, ug himoa ninyo nga ang higdaanan sa panagtiayon dili mahugawan; kay ang dios magasilot ra sa mga makihilawason ug mga mananapaw.
marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers god will judge.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug kay dili man sila makaduol kang jesus tungod sa panon sa mga tawo, ilang gibuslotan ang atop sa ibabaw niya; ug sa nakahimo na silag lungag, ilang gitonton ang higdaanan diin diha ang paralitico.
and when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang mga anak nga lalake ni ruben, ang kamagulangan ni israel (kay siya ang unang natawo, apan tungod kay iyang gihugawan ang higdaanan sa iyang amahan, ang iyang kagahum sa pagkamagulang gihatag sa mga anak nga lalake ni jose, anak nga lalake ni israel; ug ang kagikanan sa kaliwat dili ipasikad sumala sa pagkamagulang.
now the sons of reuben the firstborn of israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of joseph the son of israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: