De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaluoy
kalooy
Última actualización: 2022-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahon sa kaluoy
kaluoy leaves
Última actualización: 2021-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaluoy sad gud nimo dong
i don't know you
Última actualización: 2024-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"bulahan ang mga maloluy-on, kay magadawat silag kaluoy.
blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pinasikad sa malomong kaluoy sa atong dios, inigbanagbanag unya kanato sa adlaw gikan sa kahitas-an
through the tender mercy of our god; whereby the dayspring from on high hath visited us,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang iyang mga silingan ug mga paryenti nakadungog nga ang ginoo nagpakitag dakung kaluoy kaniya, ug sila nangalipay duyog kaniya.
and her neighbours and her cousins heard how the lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apan usa ka samarianhon, sa nagbaktas siya, nahiabut didto kaniya; ug sa iyang pagkakita kaniya siya giabut ug kaluoy,
but a certain samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa ingon niana, uban sa pagsalig manuol kita sa trono sa grasya, aron makadawat kitag kaluoy ug makakaplag kitag grasya nga makatabang kanato sa panahon sa pagpanginahanglan.
let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug siya mitindog ug miadto sa iyang amahan. apan samtang didto pa siya sa halayo, nakita siya sa iyang amahan ug kini giabut ug kaluoy, ug midalagan ug migakos kaniya ug gihagkan siya.
and he arose, and came to his father. but when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug sa giabut si jesus ug kaluoy, gituyhad niya ang iyang kamot, ug mihikap ug miingon siya kaniya, "buot ako; mamahinlo ka."
and jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, i will; be thou clean.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pag- abre ko fb ko gstarring ang storya sng kbuhi mo...sus kibot gd ko! nd ko na ko tni ya mghilabot sa imo kay gnabaliwla mo man kmi pro gnpa u tube pa... kadlawan ka na d sng tanan kklala sa imo... sawaya man na abi kg splikar nga sa kultura sng fil. nd na ya pwd nga ibandra mo na kay "pribado" na ya.... guro ntsnd mn na xa... kaluoy mn sa imo!
ing i abre i fb sng kbuhi gstarring the storya you ... i sus gd twitch! i nd i tni ya mghilabot imo with gnabaliwla mo man kmi pro gnpa u tube more ... kadlawan you kklala d sng all imo ... sawaya man abi kg splikar that the culture sng phil. nd ibandra ya pwd that you're connected to "private" ya .... teachers ntsnd mn mn mercy that xa ... imo!
Última actualización: 2014-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible