Usted buscó: kinsa nga siya (Cebuano - Inglés)

bisan kinsa nga magpakighilawas sa mananap, pagapatyon gayud siya.
whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.

ug siya nga makasamad nga ikamatay sa bisan kinsa nga tawohana, pagapatyon gayud siya.
and he that killeth any man shall surely be put to death.

ang makahikap sa lawas nga patay ni bisan kinsa nga tawohana pito ka adlaw mamahugaw siya.
he that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.

bisan kinsa nga magabuhat ug sama niana aron sa pagpanimaho niini, pagaputlon siya gikan sa katawohan niya.
whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.

kadtong nagamatngon sa pulong makakaplag ug maayo; ug bisan kinsa nga nagasalig kang jehova, malipayon siya.
he that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the lord, happy is he.

bisan kinsa nga magasugid nga si jesus mao ang anak sa dios, ang dios magapabilin kaniya, ug siya magapabilin sa dios.
whosoever shall confess that jesus is the son of god, god dwelleth in him, and he in god.

apan iyang gitugon ug gibaoran sila nga walay bisan kinsa nga ilang suginlan niini.
and he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing;

bisan kinsa nga magasakot sama niini, ug magabutang niini sa ibabaw sa dumuloong, pagaputlon, siya gikan sa katawohan niya.
whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.

ayaw pagpahilayo kanako; kay ang kasamok haduol; kay walay bisan kinsa nga magatabang.
be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.

ang tanan nga mahulog sa ibabaw niining batoha, mawataswatas; apan bisan kinsa nga mapusdakan niini, mapulpog siya."
whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.

ania karon, ang dios makagagahum man, ug walay bisan kinsa nga gitamay niya: siya makusganon sa kalig-on sa salabutan.
behold, god is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.

bisan kinsa nga magabantay sa iyang baba ug sa iyang dila, magabantay sa iyang kalag gikan sa mga kasamok.
whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.

bisan kinsa nga magabantay sa higuera magakaon sa bunga niana; ug kadtong magatahud sa iyang agalon pagapasidunggan.
whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.

ang tanan nga mananap nga kukhan, apan walay kuko nga pikas ug dili magapangusap, kini mahugaw alang kaninyo: bisan kinsa nga magahikap niini mamahugaw siya.
the carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.

ug ang anak nga babaye sa bisan kinsa nga sacerdote, kong buongan niya ang iyang dungog sa pagpakighilawas, nagapabastos siya sa iyang amahan; pagasunogon siya sa kalayo.
and the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father: she shall be burnt with fire.

bisan kinsa nga nagapasalaag sa matul-id ngadto sa usa ka dautan nga dalan, siya mahulog sa kaugalingon niyang gahong; apan ang hingpit magapanunod sa maayo.
whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.

apan bisan kinsa nga magapatalinghug niining akong mga pulong ug dili magatuman niini, mahisama siya sa usa ka tawong boang-boang nga nagtukod sa iyang balay ibabaw sa balas;
and every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:

hatagi ug mga pako ang moab, aron makalupad ug makakalagiw siya: ug ang iyang mga ciudad mahimong biniyaan, nga walay bisan kinsa nga magapuyo niini.
give wings unto moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein.

ug sa nakasulti na ang tingog, si jesus nakita nga siya na lamang usa. ug sila nagpakahilum ug niadtong mga adlawa walay bisan kinsa nga ilang gisuginlan mahitungod sa ilang nakita.
and when the voice was past, jesus was found alone. and they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.

ang akong amahan nga maoy naghatag kanila nganhi kanako, siya labing daku sa tanan ug walay bisan kinsa nga makahimo sa pag-agaw kanila gikan sa kamot sa amahan.
my father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my father's hand.