Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
busa si jonathan naghimo sa usa ka pakigsaad uban sa balay ni david, nga nagaingon: ug si jehova magapaningil niini sa kamot sa mga kaway ni david.
so jonathan made a covenant with the house of david, saying, let the lord even require it at the hand of david's enemies.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa diha nga magapanaad ka ug saad kang jehova nga imong dios, dili ka maglangan sa pagbayad niana; kay sa pagkamatuod gayud si jehova nga imong dios magapaningil niini kanimo; ug mahimo kining sala nimo.
when thou shalt vow a vow unto the lord thy god, thou shalt not slack to pay it: for the lord thy god will surely require it of thee; and it would be sin in thee.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: