De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aplikace abac delegations
7. abac: delegationen
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
systémy nančního řízení abac:
periodengerechte finanzverwaltungssysteme
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Účetní systém abac účty věřitelů účty v
dieses modul umfasst die aktualisierten dossiers f
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si2 a abac jsou systémy pro vedení účetnictví.
schulungslehrgängen, si2 und abac sind rechnungsführungssysteme.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
realizace systÉmu abac ostatnÍmi orgÁny a agenturami
6. einfÜhrung von abac durch die Übrigen organe und agenturen
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
systém abac-fed tak posílil účetní prostředí.
durch die verwendung von abac-fed haben sich die rahmenbedingungen für das rechnungswesen verbessert.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. realizace systému abac ostatními orgány a agenturami 10
6. einführung von abac durch die übrigen organe und agenturen 12
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
do konce roku 2006 by měla být zavedena úplná počítačová architektura systému abac.
bis ende 2006 soll die komplette abac-architektur fertig und implementiert sein.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olas bude nahrazen kombinací systému abac a místního počítačového systému gŘ aidco, cris.
olas wird durch eine kombination aus abac und cris, dem lokalen it-system der gd aidco ersetzt.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evidence jejich investičního majetku bude muset být spravována v aplikaci abac-assets.
ihre anlagenverwaltung muss in zukunft in abac-aktiva erfolgen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hlavní činnosti během roku 2005 v případě aplikace abac assets byly zaměřeny na tyto oblasti:
die wichtigsten aktivitäten im jahr 2005 in bezug auf die anwendung abac-aktiva betrafen folgende bereiche:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
geografické rozdělení odpovídá kódům zemí používaným v systému účetních informací komise (abac).
die geografische aufschlüsselung wurde anhand der im edv-rechnungsführungssystem der kommission (abac) enthaltenen länderkodes erstellt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- příprava školení pro zaměstnance agentur nebo jiných orgánů, které se případně rozhodnou přijmout systém abac.
- vorbereitung von schulungen für personal von agenturen und anderen organen, die sich für den einsatz von abac entscheiden.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
výkonnýmagenturám,kterékpodpořesvých účetníchsystémůvyužívajípočítačovýúčetní systém komise abac, nabídne komise vybavení, které jim umožní přidělit výdaje jednotlivým činnostem.
den exekutivagenturen, die das it-rechnungs- führungssystem der kommission – das system abac–zur unterstützungihrereigenen rechnungsführungssystemeeinsetzen,wird die kommission künftig die möglichkeit bieten, ihre aufwendungen entsprechend ihren tätigkeitenauszuweisen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kokosová, abaková, ramiová a jiná rostlinná textilní vlákna
kokos, abaca, ramie und andere pflanzliche spinnstoffe
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad: